過去
Прошедшее время · 性と数で変わる：он говорил、она говорила
- он 彼は変えました
- она 彼女は変えました
- оно それは変わりました
- они 彼らは変えました
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
未来
Будущее время · 不完了体は「буду」と不定形、完了体はそのまま活用する
- я 私は変えます
- ты あなたは変えます
- он, она, оно 彼／彼女は変えます
- мы 私たちは変えます
- вы 皆さんは変えます
- они 彼らは変えます
条件法
Условное наклонение · 「〜だろう」：過去形と「бы」
- он 彼は変えるでしょう
- она 彼女は変えるでしょう
- оно それは変わるでしょう
- они 彼らは変えるでしょう
命令形
Повелительное наклонение · 依頼と命令：ты、вы
- ты 変えてください
- вы 変えてください（丁寧・皆さん）
изменить の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
過去
Переезд в Москву изменил всю его жизнь.
モスクワへの引っ越しで彼の人生は全く変わりました。
-
未来
Я не изменю своего решения, прости.
すみませんが、私の決定は変えません。
-
条件法
Я бы ничего не изменила в этой квартире.
このアパートでは何も変えたいとは思いません。
-
命令形
Измени пароль, этот слишком простой.
このパスワードは簡単すぎますので、パスワードを変更してください。
ご参考に
- Изменить は「変える」という意味で、例えば изменить план、изменить жизнь のように使います。изменять は未完了相です。与格を使うと、изменить кому-то は「誰かと浮気をする」という意味になります。Поменять は「（物を）入れ替える・交換する」という意味です。
似た動詞
同じパターンの別の動詞：完了体の動詞。