本文へスキップ
fluentbyear

ロシア語 の動詞

лечиться

治療を受ける

  • 使用頻度 #463
  • 再帰動詞

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Настоящее время · 今のことと習慣:不完了体の動詞だけ

  1. я 私は治療を受けます
  2. ты あなたは治療を受けます
  3. он, она, оно 彼/彼女は治療を受けます
  4. мы 私たちは治療を受けます
  5. вы 皆さんは治療を受けます
  6. они 彼らは治療を受けます

過去

Прошедшее время · 性と数で変わる:он говорил、она говорила

  1. он 彼は治療を受けました
  2. она 彼女は治療を受けました
  3. оно それは治療を受けました
  4. они 彼らは治療を受けました

未来

Будущее время · 不完了体は「буду」と不定形、完了体はそのまま活用する

  1. я 私は治療を受けるでしょう
  2. ты あなたは治療を受けるでしょう
  3. он, она, оно 彼/彼女は治療を受けるでしょう
  4. мы 私たちは治療を受けるでしょう
  5. вы 皆さんは治療を受けるでしょう
  6. они 彼らは治療を受けるでしょう

条件法

Условное наклонение · 「〜だろう」:過去形と「бы」

  1. он 彼は治療を受けるでしょう
  2. она 彼女は治療を受けるでしょう
  3. оно それは治療を受けるでしょう
  4. они 彼らは治療を受けるでしょう

命令形

Повелительное наклонение · 依頼と命令:ты、вы

  1. ты 治療を受けてください
  2. вы 治療を受けてください(丁寧/複数)

лечиться の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Он лечится от боли в спине уже полгода.

    彼は背中の痛みの治療をここ6か月間受けています。

  2. 過去

    В детстве я лечился только малиной и мёдом.

    子どものころ、私はラズベリーと蜂蜜だけで治療されました。

  3. 未来

    Ты будешь лечиться дома, в больницу не надо.

    入院の必要はありません。自宅で治療を受けられます。

  4. 条件法

    Я бы лечился у неё, она хороший врач.

    私なら彼女に診てもらいます。彼女は良い医師です。

  5. 命令形

    Лечись как следует, а не два дня.

    きちんと治療を受けてください。たった2日だけでは終わらせないでください。

ご参考に

  • Лечиться は治療を受けている状態を表します:лечиться от простуды、лечиться у хорошего врача。Лечить は他人を治療することを意味します;вылечиться は治ることを意味します。

似た動詞

同じパターンの別の動詞:再帰動詞。