過去
Прошедшее время · 性と数で変わる：он говорил、она говорила
- он 彼は抱きしめました
- она 彼女は抱きしめました
- оно それは抱きしめました
- они 彼らは抱きしめました
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
未来
Будущее время · 不完了体は「буду」と不定形、完了体はそのまま活用する
- я 私は抱きしめます
- ты あなたは抱きしめます
- он, она, оно 彼／彼女は抱きしめます
- мы 私たちは抱きしめます
- вы あなたたちは抱きしめます
- они 彼らは抱きしめます
条件法
Условное наклонение · 「〜だろう」：過去形と「бы」
- он 彼は抱きしめるでしょう
- она 彼女は抱きしめるでしょう
- оно それは抱きしめるでしょう
- они 彼らは抱きしめるでしょう
命令形
Повелительное наклонение · 依頼と命令：ты、вы
- ты 抱きしめて
- вы 抱きしめてください
обнять の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
過去
Я обнял маму в аэропорту и чуть не заплакал.
空港で母を抱きしめて、もう少しで泣きそうになりました。
-
未来
Я обниму тебя, как только приедешь.
着いたらすぐにあなたを抱きしめます。
-
条件法
Я бы обнял тебя, но руки в муке.
抱きしめたいのですが、手に小麦粉が付いているのでできません。
-
命令形
Обними брата, вы не виделись год.
一年ぶりに会うのですから、兄弟を抱きしめてください。
ご参考に
- Обнятьは一度のハグを表します。例：дай я тебя обниму。未来形はобниму、обнимешьで、поднятьがподнимуを与えるのと同じ形になります。
似た動詞
同じパターンの別の動詞：完了体の動詞。