本文へスキップ
fluentbyear

ロシア語 の動詞

повторять

繰り返す

  • 使用頻度 #394
  • 不完了体の動詞

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Настоящее время · 今のことと習慣:不完了体の動詞だけ

  1. я 私は繰り返します
  2. ты あなたは繰り返します
  3. он, она, оно 彼/彼女は繰り返します
  4. мы 私たちは繰り返します
  5. вы あなたたちは繰り返します
  6. они 彼らは繰り返します

過去

Прошедшее время · 性と数で変わる:он говорил、она говорила

  1. он 彼は繰り返しました
  2. она 彼女は繰り返しました
  3. оно それは繰り返しました
  4. они 彼らは繰り返しました

未来

Будущее время · 不完了体は「буду」と不定形、完了体はそのまま活用する

  1. я 私は繰り返します
  2. ты あなたは繰り返します
  3. он, она, оно 彼/彼女は繰り返します
  4. мы 私たちは繰り返します
  5. вы あなたたちは繰り返します
  6. они 彼らは繰り返します

条件法

Условное наклонение · 「〜だろう」:過去形と「бы」

  1. он 彼は繰り返すでしょう
  2. она 彼女は繰り返すでしょう
  3. оно それは繰り返すでしょう
  4. они 彼らは繰り返すでしょう

命令形

Повелительное наклонение · 依頼と命令:ты、вы

  1. ты 繰り返してください
  2. вы 皆さん、繰り返してください

повторять の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Я повторяю новые слова по дороге на работу.

    通勤途中で新しい単語を復習します。

  2. 過去

    Учитель повторял каждую фразу три раза.

    先生はすべてのフレーズを三回ずつ繰り返しました。

  3. 未来

    Я буду повторять, пока ты не запомнишь.

    あなたが覚えるまで繰り返し続けます。

  4. 条件法

    Я бы повторял правила чаще, но лень.

    もっと頻繁に規則を復習するべきですが、怠け者なのであまりしません。

  5. 命令形

    Повторяй за мной: здравствуйте, меня зовут Сэм.

    私の後に続いて繰り返してください:「こんにちは、私の名前は Sam です。」

ご参考に

  • Повторять は「繰り返す」と「復習する」を意味します:例 — повторять слова перед экзаменом。Повторить は一度だけ行うことを表します:例 — повторите, пожалуйста。

似た動詞

同じパターンの別の動詞:不完了体の動詞。