本文へスキップ
fluentbyear

ロシア語 の動詞

производить

生産する

  • 使用頻度 #389
  • 不完了体の動詞

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Настоящее время · 今のことと習慣:不完了体の動詞だけ

  1. я 私は生産します
  2. ты あなたは生産します
  3. он, она, оно 彼/彼女は生産します
  4. мы 私たちは生産します
  5. вы あなたたちは生産します
  6. они 彼らは生産します

過去

Прошедшее время · 性と数で変わる:он говорил、она говорила

  1. он 彼は生産しました
  2. она 彼女は生産しました
  3. оно それは生産しました
  4. они 彼らは生産しました

未来

Будущее время · 不完了体は「буду」と不定形、完了体はそのまま活用する

  1. я 私は生産するでしょう
  2. ты あなたは生産するでしょう
  3. он, она, оно 彼/彼女は生産するでしょう
  4. мы 私たちは生産するでしょう
  5. вы あなたたちは生産するでしょう
  6. они 彼らは生産するでしょう

条件法

Условное наклонение · 「〜だろう」:過去形と「бы」

  1. он 彼は生産するでしょう
  2. она 彼女は生産するでしょう
  3. оно それは生産するでしょう
  4. они 彼らは生産するでしょう

命令形

Повелительное наклонение · 依頼と命令:ты、вы

  1. ты 生産しなさい!
  2. вы 生産してください!

производить の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Этот завод производит лекарства для всей страны.

    この工場は全国向けに医薬品を生産しています。

  2. 過去

    Раньше здесь производили рояли, представляешь?

    ここではかつてグランドピアノを作っていたんですよ、想像できますか?

  3. 未来

    Завод будет производить вакцину с весны.

    その工場は春からワクチンを生産する予定です。

  4. 条件法

    Я бы производил инструменты сам, если бы мог.

    できるなら私自身で楽器を作ります。

  5. 命令形

    Не производи столько шума, папа отдыхает.

    そんなに騒がないでください、お父さんが休んでいます。

ご参考に

  • Производить は数量的に、工場で大量に作ることを意味します。Производить впечатление は印象を与えるという意味で、произвести は一度だけ行うことを意味します。

似た動詞

同じパターンの別の動詞:不完了体の動詞。