本文へスキップ
fluentbyear

ロシア語 の動詞

развиваться

発展する

  • 使用頻度 #388
  • 再帰動詞

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Настоящее время · 今のことと習慣:不完了体の動詞だけ

  1. я 私は発展します
  2. ты あなたは発展します
  3. он, она, оно 彼/彼女は発展します
  4. мы 私たちは発展します
  5. вы あなたたちは発展します
  6. они 彼らは発展します

過去

Прошедшее время · 性と数で変わる:он говорил、она говорила

  1. он 彼は発展しました
  2. она 彼女は発展しました
  3. оно それは発展しました
  4. они 彼らは発展しました

未来

Будущее время · 不完了体は「буду」と不定形、完了体はそのまま活用する

  1. я 私は発展するでしょう
  2. ты あなたは発展するでしょう
  3. он, она, оно 彼/彼女は発展するでしょう
  4. мы 私たちは発展するでしょう
  5. вы あなたたちは発展するでしょう
  6. они 彼らは発展するでしょう

条件法

Условное наклонение · 「〜だろう」:過去形と「бы」

  1. он 彼は発展するでしょう
  2. она 彼女は発展するでしょう
  3. оно それは発展するでしょう
  4. они 彼らは発展するでしょう

命令形

Повелительное наклонение · 依頼と命令:ты、вы

  1. ты 発展してください
  2. вы 発展してください(丁寧・皆さん向け)

развиваться の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Город развивается так быстро, что я не узнаю улицы.

    街はあまりにも速く発展していて、通りがわからなくなっています。

  2. 過去

    Малыш развивался нормально, врачи были довольны.

    赤ちゃんは正常に発達しており、医師たちは喜んでいました。

  3. 未来

    Фирма будет развиваться, если найдём людей.

    人材を見つければ、その会社は成長するでしょう。

  4. 条件法

    Без практики язык развивался бы медленнее.

    練習がなければ、その言語はもっとゆっくり発展するでしょう。

  5. 命令形

    Развивайся, учись, не стой на месте.

    成長し、学び、立ち止まらないでください。

ご参考に

  • Развиваться は自分で成長するものに使います。例えば、ребёнок развивается、город развивается。Развиться は一度限りの動作を表します。

似た動詞

同じパターンの別の動詞:再帰動詞。