現在
Настоящее время · 今のことと習慣：不完了体の動詞だけ
- я 私は故障します
- ты あなたは故障します
- он, она, оно 彼/彼女は故障します
- мы 私たちは故障します
- вы あなたたちは故障します
- они 彼らは故障します
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
過去
Прошедшее время · 性と数で変わる：он говорил、она говорила
- он 彼は故障しました
- она 彼女は故障しました
- оно それは故障しました
- они 彼らは故障しました
未来
Будущее время · 不完了体は「буду」と不定形、完了体はそのまま活用する
- я 私は故障するでしょう
- ты あなたは故障するでしょう
- он, она, оно 彼/彼女は故障するでしょう
- мы 私たちは故障するでしょう
- вы あなたたちは故障するでしょう
- они 彼らは故障するでしょう
条件法
Условное наклонение · 「〜だろう」：過去形と「бы」
- он 彼は故障するでしょう
- она 彼女は故障するでしょう
- оно それは故障するでしょう
- они 彼らは故障するでしょう
命令形
Повелительное наклонение · 依頼と命令：ты、вы
- ты 故障して!
- вы 故障してください!
ломаться の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
現在
Наш лифт ломается каждую неделю.
私たちのエレベーターは毎週故障します。
-
過去
Старая машина ломалась по дороге на дачу.
その古い車はダーチャへ行く途中によく故障しました。
-
未来
Дешёвый телефон будет ломаться постоянно.
安い携帯電話はしょっちゅう故障します。
-
条件法
Стиральная машина бы не ломалась, если бы её не перегружали.
洗濯機は過負荷でなければ故障しないでしょう。
-
命令形
Не ломайся, пойдём с нами в кино.
駆け引きをしないで、私たちと一緒に映画に来てください。
ご参考に
- Ломатьсяは物が壊れる場合に使います: машина часто ломается; сломатьсяは一度の故障を表します。「Не ломайся!」は「駆け引きをやめてください」という意味です。
似た動詞
同じパターンの別の動詞：再帰動詞。