現在
Настоящее время · 今のことと習慣：不完了体の動詞だけ
- я 私は終わります
- ты あなたは終わります
- он, она, оно 彼／彼女は終わります
- мы 私たちは終わります
- вы あなたたちは終わります
- они 彼らは終わります
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
過去
Прошедшее время · 性と数で変わる：он говорил、она говорила
- он 彼は終わりました
- она 彼女は終わりました
- оно それは終わりました
- они 彼らは終わりました
未来
Будущее время · 不完了体は「буду」と不定形、完了体はそのまま活用する
- я 私は終わるでしょう
- ты あなたは終わるでしょう
- он, она, оно 彼／彼女は終わるでしょう
- мы 私たちは終わるでしょう
- вы あなたたちは終わるでしょう
- они 彼らは終わるでしょう
条件法
Условное наклонение · 「〜だろう」：過去形と「бы」
- он 彼は終わるでしょう
- она 彼女は終わるでしょう
- оно それは終わるでしょう
- они 彼らは終わるでしょう
заканчиваться の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
現在
У нас заканчивается молоко, купи по дороге.
牛乳がなくなりそうです。途中で少し買ってきてください。
-
過去
Лето заканчивалось, а мы никуда не съездили.
夏は終わりかけていて、私たちはどこにも行っていませんでした。
-
未来
Приём будет заканчиваться в восемь.
手術の時間は8時に終了します。
-
条件法
Деньги бы не заканчивались так быстро без такси.
タクシーがなければ、お金はそんなに早くなくならないでしょう。
ご参考に
- Заканчиватьсяは、物が終わるときに使います：фильм заканчивается в десять. У нас заканчивается хлеб: は「パンがなくなりかけています」という意味です。
似た動詞
同じパターンの別の動詞：再帰動詞。