本文へスキップ
fluentbyear

ロシア語 の動詞

включить

つける、スイッチを入れることです。

  • 使用頻度 #487
  • 完了体の動詞

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

過去

Прошедшее время · 性と数で変わる:он говорил、она говорила

  1. он 彼はつけました
  2. она 彼女はつけました
  3. оно それがつきました
  4. они 彼らはつけました

未来

Будущее время · 不完了体は「буду」と不定形、完了体はそのまま活用する

  1. я 私はつけます
  2. ты あなたはつけます
  3. он, она, оно 彼/彼女はつけます
  4. мы 私たちはつけます
  5. вы あなたたちはつけます
  6. они 彼らはつけます

条件法

Условное наклонение · 「〜だろう」:過去形と「бы」

  1. он 彼はつけるでしょう
  2. она 彼女はつけるでしょう
  3. оно それはつくでしょう
  4. они 彼らはつけるでしょう

命令形

Повелительное наклонение · 依頼と命令:ты、вы

  1. ты つけてください
  2. вы つけてください(丁寧・複数)

включить の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 過去

    Я включил чайник, сейчас попьём чаю.

    やかんを火にかけました。これからお茶にします。

  2. 未来

    Я включу отопление, в квартире холодно.

    寒いので暖房をつけます。

  3. 条件法

    Я бы включил музыку, но соседи спят.

    音楽をかけたいのですが、近所の人が寝ています。

  4. 命令形

    Включи свет в коридоре, ничего не видно.

    廊下の電気をつけてください。何も見えません。

ご参考に

  • 「Включить」は一度行う動作を表します:включи свет. 「Выключить」はスイッチを切ることを意味します。 「включать」は不完了相です。

включить が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

ロシア語 · 中級レベル2

  • Включите свет, пожалуйста. 電気をつけてください。
  • Я включил свет на сцене. 舞台の照明をつけました。
  • Я включу свет. 電気をつけます。

ロシア語 · 上級レベル3

  • Включите свет, пожалуйста. 電気をつけてください。
  • Я включил свет на сцене. 舞台の照明をつけました。
  • Я включу свет. 電気をつけます。

似た動詞

同じパターンの別の動詞:完了体の動詞。