現在
Настоящее время · 今のことと習慣：不完了体の動詞だけ
- я 私は待ちます
- ты あなたは待ちます
- он, она, оно 彼／彼女は待ちます
- мы 私たちは待ちます
- вы 皆さんは待ちます
- они 彼らは待ちます
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
過去
Прошедшее время · 性と数で変わる：он говорил、она говорила
- он 彼は待ちました
- она 彼女は待ちました
- оно それは待ちました
- они 彼らは待ちました
未来
Будущее время · 不完了体は「буду」と不定形、完了体はそのまま活用する
- я 私は待ちます
- ты あなたは待ちます
- он, она, оно 彼／彼女は待ちます
- мы 私たちは待ちます
- вы 皆さんは待ちます
- они 彼らは待ちます
条件法
Условное наклонение · 「〜だろう」：過去形と「бы」
- он 彼は待つでしょう
- она 彼女は待つでしょう
- оно それは待つでしょう
- они 彼らは待つでしょう
命令形
Повелительное наклонение · 依頼と命令：ты、вы
- ты 待ってください！
- вы お待ちください！
ждать の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
現在
Я жду тебя у входа в метро.
地下鉄の入口でお待ちしています。
-
過去
Мы ждали автобус почти полчаса.
私たちはバスをほぼ30分待ちました。
-
未来
Я буду ждать твоего звонка.
あなたからの電話をお待ちしています。
-
条件法
Я бы ждала, но уже поздно.
待ちますが、もう遅いです。
-
命令形
Жди меня здесь, я быстро.
ここで私を待っていてください。すぐ戻ります。
ご参考に
- Ждать は、待つ対象を直接取ります。例: ждать автобус、ждать маму。
ждать が出てくる場所
その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。
ロシア語 · 初級レベル1
- Игорь ждёт. Igorは待っています。
- Мы ждали вас дома. 私たちは家であなたを待っていました。
- Я буду ждать в кафе. カフェでお待ちしています。
ロシア語 · 初級レベル2
- Игорь ждёт. Igorは待っています。
- Мы ждали вас дома. 私たちは家であなたを待っていました。
- Я буду ждать в кафе. カフェでお待ちしています。
16
今何時？
サブスクリプションが必要
25
初級レベル1 · В студию. Игорь ждёт.
夜明けの釣り
サブスクリプションが必要
27
初級レベル1 · Рыба не ждёт.
試験の後で
サブスクリプションが必要
11
初級レベル2 · Катя, мы ждём. Есть торт.
最初のセットの前
サブスクリプションが必要
22
初級レベル3 · Тебе скучно ждать?
夜明けの釣り
サブスクリプションが必要
12
初級レベル3 · Да. И надо ждать.
窓辺の二時間
サブスクリプションが必要
28
中級レベル1 · Я ждала два часа. · Я ждала два часа у окна.
昨年の夏から
サブスクリプションが必要
21
中級レベル1 · Со вторника. Ждала до Казани.
書類のリスト
サブスクリプションが必要
27
中級レベル2 · Мне придётся ждать?
30営業日
サブスクリプションが必要
中級レベル2 · Сэм, сколько ещё ждать?
似た動詞
同じパターンの別の動詞：不完了体の動詞。