現在
Настоящее время · 今のことと習慣：不完了体の動詞だけ
- я 私は望みます
- ты あなたは望みます
- он, она, оно 彼/彼女は望みます
- мы 私たちは望みます
- вы あなたたちは望みます
- они 彼らは望みます
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
過去
Прошедшее время · 性と数で変わる：он говорил、она говорила
- он 彼は望みました
- она 彼女は望みました
- оно それは望みました
- они 彼らは望みました
未来
Будущее время · 不完了体は「буду」と不定形、完了体はそのまま活用する
- я 私は望むでしょう
- ты あなたは望むでしょう
- он, она, оно 彼/彼女は望むでしょう
- мы 私たちは望むでしょう
- вы あなたたちは望むでしょう
- они 彼らは望むでしょう
条件法
Условное наклонение · 「〜だろう」：過去形と「бы」
- он 彼は望むでしょう
- она 彼女は望むでしょう
- оно それは望むでしょう
- они 彼らは望むでしょう
хотеть の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
現在
Ты хочешь чай или кофе?
紅茶にしますか、それともコーヒーにしますか？
-
過去
Я хотел позвонить, но было поздно.
電話をかけたかったのですが、時間が遅かったです。
-
未来
Ты будешь хотеть спать после обеда.
昼食後は眠くなるでしょう。
-
条件法
Я бы хотел столик у окна.
窓際の席をお願いします。
ご参考に
- Хотеть は混合活用を持ちます：хочу、хочешь、хочет、そして хотим、хотите、хотят。
- 「Я хочу есть」は「私はお腹が空いています」です。」「я хочу пить」は「私は喉が渇いています」です。
хотеть が出てくる場所
その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。
ロシア語 · 初級レベル1
- Что вы хотите? 何にしますか？
- Я хотел хлеб и пирожок. パンとパイが欲しかったです。
- Ты захочешь чай. お茶が欲しくなるでしょう。
ロシア語 · 初級レベル2
- Что вы хотите? 何にしますか？
- Я хотел хлеб и пирожок. パンとパイが欲しかったです。
- Ты захочешь чай. お茶が欲しくなるでしょう。
12
パン屋
サブスクリプションが必要
29
初級レベル1 · Что вы хотите? · Здравствуйте. Что вы хотите?
調律の日
サブスクリプションが必要
30
初級レベル1 · Хочешь? · Два часа. Хочешь послушать?
春まで滞在する
サブスクリプションが必要
4
初級レベル1 · Я хочу. · Я хочу. Но виза на месяц.
事務所
サブスクリプションが必要
9
初級レベル2 · Я хочу продлить визу.
帽子とブーツ
サブスクリプションが必要
9
初級レベル2 · Добрый день. Что вы хотите?
Arkadyは彼の演奏を聴きたいと思っています
サブスクリプションが必要
21
初級レベル3 · Хотите сыграть здесь в пятницу? · Хочу. Очень хочу. · Он хочет играть. · Они хотят слушать джаз.
エンジンがかからない車
サブスクリプションが必要
7
初級レベル3 · Не знаю. Не хочет.
一緒に演奏しませんか
サブスクリプションが必要
13
中級レベル1 · они хотели ещё
ピンクの花を五本
サブスクリプションが必要
28
中級レベル1 · Какие вы хотите?
昨年の夏から
サブスクリプションが必要
5
中級レベル1 · С каких пор хочешь остаться?
ペリメニ
サブスクリプションが必要
8
中級レベル2 · Хочешь, чтобы она хорошо ела? · Я хочу, чтобы вы меня научили. · Бабушка хотела, чтобы я играл. · А я хочу пельмени.
Nastya はあきらめたいと思っています。
サブスクリプションが必要
中級レベル2 · Я не хочу играть на концерте.
ほか 20 レッスン。
似た動詞
同じパターンの別の動詞：不完了体の動詞。