スペイン語の動詞

charlar

to chat

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

先に言ってみる形を隠して自分を試す

Presente · 今のこと、習慣、事実

Pretérito indefinido · 終わった動作

Pretérito imperfecto · 「よく〜した」「〜していた」

Futuro · 予定と約束。話し言葉では「voy a hablar」も同じくらい使う

Condicional · 「〜だろう」

Presente de subjuntivo · 願い、疑い、「〜que …」

Imperfecto de subjuntivo · 「もし〜なら」「si …」

Imperativo · 頼みと命令。否定は接続法を使う（no hables）

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

現在

Los vecinos charlan en la plaza hasta tarde.

The neighbours chat in the square until late.
過去

Charlamos un rato con el camarero sobre fútbol.

We chatted for a while with the waiter about football.
半過去

Mi abuela charlaba con todo el mundo en el mercado.

My grandmother chatted with everyone at the market.
未来

Charlaremos con calma cuando vuelvas de Japón.

We'll have a proper chat when you're back from Japan.
条件法

Charlaría contigo toda la noche, pero mañana madrugo.

I'd chat with you all night, but I'm up early tomorrow.
現在接続法

Prefiero que charlemos fuera, aquí hay mucho ruido.

I'd rather we chat outside, it's very noisy here.
過去接続法

La profesora no quería que charláramos en clase.

The teacher didn't want us chatting in class.
命令形

¡Charla un rato con tu abuela, que está sola!

Chat with your grandmother for a while, she's on her own!

"Echar una charla" is to have a chat; "una charla" is also a talk, as in a lecture.

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

Curro charla más que trabaja. Curro chats more than he works.
Ayer charlé una hora con la frutera. Yesterday I chatted with the fruit seller for an hour.
Mañana vamos a charlar en el patio. Tomorrow we're going to chat in the patio.

上級レベル2 · charlas

同じパターンの別の動詞：規則動詞（-ar）。