本文へスキップ
fluentbyear

スペイン語 の動詞

tutearse

互いにtúで呼び合うことです。

  • 規則動詞（-ar）
  • 動名詞: tuteándose
  • 過去分詞: tuteado

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. yo 私は互いにtúで呼び合います。
  2. tú あなたは互いにtúで呼び合います。
  3. usted, él, ella 彼/彼女は互いにtúで呼び合います。
  4. nosotros 私たちは互いにtúで呼び合います。
  5. vosotros スペイン あなたたちは互いにtúで呼び合います。
  6. ustedes, ellos, ellas 彼らは互いにtúで呼び合います。

過去

Pretérito indefinido · 終わった動作

  1. yo 私は互いにtúで呼び合いました。
  2. tú あなたは互いにtúで呼び合いました。
  3. usted, él, ella 彼/彼女は互いにtúで呼び合いました。
  4. nosotros 私たちは互いにtúで呼び合いました。
  5. vosotros スペイン あなたたちは互いにtúで呼び合いました。
  6. ustedes, ellos, ellas 彼らは互いにtúで呼び合いました。

半過去

Pretérito imperfecto · 「よく〜した」「〜していた」

  1. yo 私は以前は互いにtúで呼び合っていました。
  2. tú あなたは以前は互いにtúで呼び合っていました。
  3. usted, él, ella 彼/彼女は以前は互いにtúで呼び合っていました。
  4. nosotros 私たちは以前は互いにtúで呼び合っていました。
  5. vosotros スペイン あなたたちは以前は互いにtúで呼び合っていました。
  6. ustedes, ellos, ellas 彼らは以前は互いにtúで呼び合っていました。

未来

Futuro · 予定と約束。話し言葉では「voy a hablar」も同じくらい使う

  1. yo 私は互いにtúで呼び合うでしょう。
  2. tú あなたは互いにtúで呼び合うでしょう。
  3. usted, él, ella 彼/彼女は互いにtúで呼び合うでしょう。
  4. nosotros 私たちは互いにtúで呼び合うでしょう。
  5. vosotros スペイン あなたたちは互いにtúで呼び合うでしょう。
  6. ustedes, ellos, ellas 彼らは互いにtúで呼び合うでしょう。

条件法

Condicional · 「〜だろう」

  1. yo 私は互いにtúで呼び合うでしょう。
  2. tú あなたは互いにtúで呼び合うでしょう。
  3. usted, él, ella 彼/彼女は互いにtúで呼び合うでしょう。
  4. nosotros 私たちは互いにtúで呼び合うでしょう。
  5. vosotros スペイン あなたたちは互いにtúで呼び合うでしょう。
  6. ustedes, ellos, ellas 彼らは互いにtúで呼び合うでしょう。

現在接続法

Presente de subjuntivo · 願い、疑い、「〜que …」

  1. yo （接続法）私が互いにtúで呼び合う。
  2. tú （接続法）あなたが互いにtúで呼び合う。
  3. usted, él, ella （接続法）彼/彼女が互いにtúで呼び合う。
  4. nosotros （接続法）私たちが互いにtúで呼び合う。
  5. vosotros スペイン （接続法）あなたたちが互いにtúで呼び合う。
  6. ustedes, ellos, ellas （接続法）彼らが互いにtúで呼び合う。

過去接続法

Imperfecto de subjuntivo · 「もし〜なら」「si …」

  1. yo （条件）もし私が互いにtúで呼び合ったら。
  2. tú （条件）もしあなたが互いにtúで呼び合ったら。
  3. usted, él, ella （条件）もし彼/彼女が互いにtúで呼び合ったら。
  4. nosotros （条件）もし私たちが互いにtúで呼び合ったら。
  5. vosotros スペイン （条件）もしあなたたちが互いにtúで呼び合ったら。
  6. ustedes, ellos, ellas （条件）もし彼らが互いにtúで呼び合ったら。

命令形

Imperativo · 頼みと命令。否定は接続法を使う（no hables）

  1. tú 互いにtúで呼び合ってください！
  2. usted 互いにtúで呼び合ってください！（丁寧）
  3. nosotros 互いにtúで呼び合いましょう！
  4. vosotros スペイン みなさん、互いにtúで呼び合ってください！
  5. ustedes みなさん、互いにtúで呼び合ってください！

tutearse の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    En esta oficina nos tuteamos todos, hasta con la jefa.

    このオフィスでは上司に対してでさえ、みんな互いにtúで呼び合っています。

  2. 過去

    Encarna y el cura se tutearon desde el primer día.

    Encarnaと神父は最初の日からtúで呼び合っていました。

  3. 半過去

    Antes los alumnos no se tuteaban con los profesores.

    学生は以前は先生とtúで呼び合うことはありませんでした。

  4. 未来

    Después de esta cena seguro que nos tutearemos.

    この夕食のあとではきっとtúで呼び合うようになるでしょう。

  5. 条件法

    En Francia no se tutearían tan rápido con el jefe.

    フランスでは上司に対してそんなに早くtúで呼び合うことはしないでしょう。

  6. 現在接続法

    Prefiero que nos tuteemos, el usted me hace viejo.

    むしろ私たちはtúを使った方がいいです。ustedだと年を取った気になります。

  7. 過去接続法

    La directora pidió que nos tuteáramos en las reuniones.

    課長は会議で互いにtúで呼び合うように私たちに頼みました。

  8. 命令形

    ¡Tuteaos, por favor, que aquí somos todos familia!

    互いにtúで呼び合ってください、お願いします。ここはみんな家族ですから！

ご参考に

  • "Tutear a alguien" は相手をtúと呼ぶことを意味します。"tratar de usted"はその反対です。スペインではほとんどの同僚や多くの医師や上司が"se tutean"です。

tutearse が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

スペイン語 · 最上級レベル2

  • Aquí nos tuteamos todos. ここではみんな親しい間柄の言葉遣いをします。
  • Nos tuteamos en aquella reunión. あの会議でお互いに敬称を使わずにタメ口で話すようになりました。
  • En este equipo nos vamos a tutear. このチームでは、お互いにタメ口で話すことにします。
11
暗黙のルール

最上級レベル2 · Aquí nos tuteamos todos.

サブスクリプションが必要

似た動詞

同じパターンの別の動詞：規則動詞（-ar）。