本文へスキップ
fluentbyear
🇮🇩 Indonesian · 最上級レベル2

パート1 · レッスン2/30 · 39分 無料

昔々、ある村がありました

ネネックが屋上テラスで昔話を語り始めます。昔々、村があり、川と木とおじいさんがいました。トムはほかに何があったのかを尋ねます。

音声解説の言語:英語

このレッスンの問題を報告する

レッスン2 · 昔々、ある村がありました

Indonesian · 39分

再生ボタンを押してください。聞こえた言葉がここに表示されます。

まずは聞くだけ。

耳にまかせましょう。テキストはいつでも表示できます。
0:0038:59
行をタップすると、もう一度聞けます。スペースで再生 · ← → でスキップ · F で全画面

ストーリー

屋上テラスでの夕べ。ネネックがトムに昔話の始まりを語ります。トムは、自分を「坊や」と呼ぶネネックに、礼儀正しく敬意を持って接します。

もう一度聞く会話 · 0:28

会話を読み込めませんでした。接続を確認して、もう一度再生ボタンを押してください。

単語カード

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

アカウントを作成しましょう。

無料アカウントを作成し、メールアドレスを確認すると、お気に入りのカードや作成したデッキを保存できます。

すでにアカウントをお持ちですか?ログイン

文を組み立てる

レッスンの文を聞いて、単語を正しい順に並べましょう。

単語とフレーズ

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。

Dahulu kalada-HOO-loo KA-la昔々
ada sebuah desaA-da se-BUAH DE-sa村がありました
Dahulu kala, ada sebuah desa.da-HOO-loo KA-la, A-da se-BUAH DE-sa.昔々、ある村がありました。
Di desa itu ada sebuah sungai.dee DE-sa EE-too A-da se-BUAH SOONG-ai.その村には川がありました。
Nenek, di sana ada apa?NE-nek, dee SAH-na A-da A-pa?おばあちゃん、そこには何がありますか?
Di tepi sungai ada pohon besar.dee TE-pee SOONG-ai A-da PO-hon be-SAR.川のほとりに大きな木がありました。
seorang kakek tuase-ORANG KA-kek TOO-a一人のおじいさん
Di bawah pohon itu ada seorang kakek tua.dee BA-wah PO-hon EE-too A-da se-ORANG KA-kek TOO-a.その木の下には一人のおじいさんがいました。
Ada banyak pohon di desa itu.A-da BAN-yak PO-hon dee DE-sa EE-too.その村にはたくさんの木がありました。
Apakah ada rumah, Nenek?a-PA-kah A-da ROO-mah, NE-nek?おばあちゃん、家はありましたか?
Tidak adaTEE-dak A-da〜はありませんでした
Tidak ada rumah, Nak.TEE-dak A-da ROO-mah, nak.家はありませんでしたよ、坊や。
Siapa yang tinggal di sana, Nenek?SEE-a-pa yang TING-gal dee SAH-na, NE-nek?おばあちゃん、そこには誰が住んでいたのですか?
Ada seekor binatang yang pintar.A-da se-E-kor bee-NA-tang yang PIN-tar.賢い動物がいました。
Wah, ceritanya bagus, Nenek!wah, che-REE-ta-nya BA-goos, NE-nek!わあ、いいお話ですね、おばあちゃん!
Tunggu dulu, ya, Nak.TOONG-goo DOO-loo, ya, nak.ちょっと待ってね、坊や。