ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear
🇮🇩 Indonesian · ความคล่องแคล่ว ระดับ 3

ตอนที่ 1 · บทเรียนที่ 2 จาก 30 · 39 นาที ฟรี

ตามหาเอกสาร

ทอมถามแม่ยายว่าหนังสือเดินทางของเขาอยู่ที่ไหน แล้วทั้งคู่ก็พบเอกสารของเขาในลิ้นชัก โดยเรียกเอกสารแต่ละอย่างด้วยคำลงท้ายสั้น ๆ ที่หมายถึง "นั้น" "ของเขา" "ของเธอ" หรือ "ของมัน"

คำแนะนำเสียง: อังกฤษ

รายงานปัญหาเกี่ยวกับบทเรียนนี้

บทเรียน 2 · ตามหาเอกสาร

Indonesian · 39 นาที

กดเล่น คำต่างๆ จะปรากฏที่นี่ตามที่คุณได้ยิน

แค่ฟัง

ให้หูของคุณนำทาง แสดงคำเมื่อไหร่ก็ได้ตามต้องการ
0:0039:00
แตะที่บรรทัดเพื่อฟังอีกครั้งกด Space เพื่อเล่น · เพื่อข้าม · กด F เพื่อเต็มหน้าจอ

เรื่องราว

เช้าวันหนึ่งที่บ้านของครอบครัวในจาการ์ตา: ทอมพูดอย่างสุภาพกับแม่ยาย และพูดอย่างเป็นกันเองกับรินีภรรยาของเขา

ฟังอีกครั้งบทสนทนา · 0:30

ไม่สามารถโหลดบทสนทนาได้ ตรวจสอบการเชื่อมต่อของคุณแล้วกดเล่นอีกครั้ง

แฟลชการ์ด

คำและวลีของบทเรียนนี้ ใบละหนึ่งคำ แนะนำให้ใช้หลังจากฟังแล้ว

สร้างบัญชีของคุณ

สร้างบัญชีฟรีและยืนยันอีเมลของคุณเพื่อเก็บการ์ดที่คุณชอบและชุดการ์ดที่คุณสร้าง

มีบัญชีอยู่แล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ

เรียงประโยค

ฟังประโยคจากบทเรียน แล้วเรียงคำให้เป็นลำดับ

คำและวลี

บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง

Bu, di mana paspor saya?boo, dee MAH-nah PAS-por SAH-yah?หนังสือเดินทางของผมอยู่ที่ไหนครับ คุณแม่
Paspornya ada di laci, Nak.PAS-por-nyah AH-dah dee LAH-chee, nak.หนังสือเดินทางอยู่ในลิ้นชักจ้ะ ลูก
Di mana lacinya, Bu?dee MAH-nah LAH-chee-nyah, boo?ลิ้นชักอยู่ที่ไหนครับ คุณแม่
paspornyaPAS-por-nyahหนังสือเดินทางนั้น
sampulnyaSAM-pool-nyahปกของมัน
Ini paspornya, dan ini sampulnya.EE-nee PAS-por-nyah, dan EE-nee SAM-pool-nyah.นี่คือหนังสือเดินทาง และนี่คือปกของมัน
Ini surat nikahnya, dan ini salinannya.EE-nee SOO-rat NEE-kah-nyah, dan EE-nee sah-LEE-nan-nyah.นี่คือทะเบียนสมรส และนี่คือสำเนาของมัน
Nomornya berapa, Bu?NOH-mor-nyah be-RAH-pah, boo?หมายเลขของมันคืออะไรครับ คุณแม่
surat sewanyaSOO-rat SEH-wah-nyahเอกสารการเช่านั้น
Bu, surat sewanya di mana?boo, SOO-rat SEH-wah-nyah dee MAH-nah?เอกสารการเช่าอยู่ที่ไหนครับ คุณแม่
Salinan paspornya mana, Tom?sah-LEE-nan PAS-por-nyah MAH-nah, TOM?สำเนาหนังสือเดินทางอยู่ที่ไหน ทอม
Bapak Budi yang simpan suratnya, Nak.BAH-pak BOO-dee yang SEEM-pan SOO-rat-nyah, nak.พ่อของรินีเป็นคนเก็บเอกสารไว้จ้ะ ลูก
Tom, fotonya tidak bagus!TOM, FOH-toh-nyah TEE-dak BAH-goos!ทอม รูปนี้ไม่สวยเลย!
Hahaha, fotonya lucu sekali, Rini!hah-hah-HAH, FOH-toh-nyah LOO-choo se-KAH-lee, REE-nee!ฮ่า ๆ ๆ รูปนี้ตลกมากเลย รินี!
Nah, semuanya Ibu taruh di map ini.nah, se-MOO-ah-nyah EE-boo TAH-roo dee map EE-nee.นี่ไง แม่ใส่ทุกอย่างไว้ในแฟ้มนี้แล้ว