🇮🇩 Indonesian · 最上級レベル3
パート3 · レッスン30/30 · 39分
空港での別れ
空港で、旅行者がトムにお礼を言い、トムは彼女を家族のワルンに招待します。そこへリニがやって来て、二人は旅行者の幸せを願い、温かく別れを告げます。
音声解説の言語:英語
このレッスンの問題を報告するこのレッスンにはサブスクリプションが必要です。
各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。
プランを見るすでに登録済みですか?ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。
ストーリー
スカルノ・ハッタ空港の到着ロビー:トムは旅行者には丁寧に、妻のリニにはくだけた口調で話します。
単語カード
このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
Terima kasih banyak atas bantuannya, Pak.te-REE-mah KAH-seeh BAN-yak AH-tas ban-TOO-an-nyah, pak.助けていただいて、本当にありがとうございます。
Dengan senang hati, Mbak. Saya undang Mbak makan di warung kami, ya.DENG-an SEH-nang HAH-tee, mbak. SAH-yah OON-dang mbak MAH-kan dee WAH-roong KAH-mee, yah.どういたしまして。私たちの屋台に食事にご招待しますね。
Warung kami dekat pasar, Mbak.WAH-roong KAH-mee DEH-kat PAH-sar, mbak.私たちの屋台は市場の近くにあるんですよ。
Saya mau sekali, Pak! Terima kasih.SAH-yah MAH-oo seh-KAH-lee, pak! te-REE-mah KAH-seeh.ぜひ伺いたいです!ありがとうございます。
Saya tuliskan alamatnya, ya, Mbak.SAH-yah too-LEES-kan ah-LAH-mat-nyah, yah, mbak.住所を書いてあげますね。
Halo, Tom! Selamat siang, Mbak!HAH-loh, tom! se-LAH-mat SEE-ang, mbak!やあ、トム!こんにちは!
Rini, ini Mbak yang tadi tersesat.REE-nee, EE-nee mbak yang TAH-dee ter-SEH-sat.リニ、こちらがさっき道に迷っていた女性だよ。
Selamat datang di Jakarta, Mbak!se-LAH-mat DAH-tang dee jah-KAR-tah, mbak!ジャカルタへようこそ!
Semoga perjalanan Mbak menyenangkan.seh-MOH-gah per-jah-LAH-nan mbak meh-nyeh-NANG-kan.楽しい旅になりますように。
Sampai jumpa lagi, ya, Pak.SAM-pai JOOM-pah LAH-gee, yah, pak.また会いましょうね。
Semoga Mbakseh-MOH-gah mbakあなたが〜ますように(女性への丁寧な呼びかけを使って)
Semoga Mbak menikmati Jakarta.seh-MOH-gah mbak meh-neek-MAH-tee jah-KAR-tah.ジャカルタを楽しんでくださいね。
Jaga diri baik-baik, Pak.JAH-gah DEE-ree BAH-eek BAH-eek, pak.どうぞお体に気をつけてください。
Sekarang Jakarta rumah saya, Mbak.seh-KAH-rang jah-KAR-tah ROO-mah SAH-yah, mbak.今ではジャカルタが私の家なんです。