تخطي إلى المحتوى
fluentbyear
🇪🇸 الإسبانية · المستوى الطلاقة 2

الجزء 1 · الدرس 7 من 30 · 29 دقيقة

مبلّل حتى العظم

تقابل أصدقاء في محطة في بلباو، وتتعرف على تحية محلية وكلمة للرذاذ الخفيف، وتمزحون بشأن الابتلال، وتشاركون المظلات، وتقررون هل تنتظرون حتى يتوقف المطر.

تعليمات صوتية: الإنجليزية

الإبلاغ عن مشكلة في هذا الدرس

يتطلب هذا الدرس اشتراكًا.

الدروس 2 الأولى من كل مستوى مجانية. اشتراك واحد يفتح كل الدروس الأخرى في التطبيق وعلى الموقع.

اطّلع على الخطط

هل أنت مشترك بالفعل؟ سجّل الدخول. أو استمع إلى الدرس 1 مجانًا.

القصة

تلتقي نيريا ووالدتها بسارة وجوليان خارج محطة في بلباو، حيث يجعل الرذاذ الخفيف الجميع مبتلّين.

بطاقات تعليمية

كلمات وعبارات هذا الدرس، بطاقة لكل واحدة. الأفضل بعد أن تستمع.

أنشئ حسابك.

أنشئ حسابًا مجانيًا وأكّد بريدك الإلكتروني للاحتفاظ بالبطاقات التي تعجبك وبالحزم التي تنشئها.

هل لديك حساب بالفعل؟ سجّل الدخول

كلمات وعبارات

هذا الدرس مخصّص للأذن. افتح هذا بعده لترى ما تعلّمته.

¡Aupa!OW-pahمرحبًا! تحية محلية في إقليم الباسك.
¡Bienvenidos al norte!byehn-beh-NEE-dohs ahl NOHR-tehمرحبًا بكم في الشمال! لمجموعة مختلطة.
Está lloviendo.ehs-TAH yoh-BYEHN-dohإنها تمطر.
Es sirimiri.ehs see-ree-MEE-reeإنه رذاذ خفيف.
No moja.noh MOH-hahلا يبللك.
¿Cómo que no moja?KOH-moh keh noh MOH-hahماذا تقصد بأنه لا يبللك؟
¡Estoy empapada!ehs-TOY ehm-pah-PAH-dahأنا مبللة تمامًا! بلسان امرأة.
¡Estoy empapado!ehs-TOY ehm-pah-PAH-dohأنا مبتلّ تمامًا! بصيغة المتكلم رجلًا.
Te cala hasta los huesos.teh KAH-lah AHS-tah lohs WEH-sohsإنه ينفذ إلى عظامك. إلى صديق.
Aquí tenéis un paraguas para cada uno.ah-KEE teh-NEYS oon pah-RAH-gwahs PAH-rah KAH-dah OO-nohهاكم مظلة لكل واحد منكم. لمجموعة مختلطة، في إسبانيا.
Aquí tienen un paraguas para cada uno.ah-KEE TYEH-nehn oon pah-RAH-gwahs PAH-rah KAH-dah OO-nohتفضلوا، هذه مظلة لكل واحد منكم. إلى مجموعة مختلطة، في المكسيك.
No he traído paraguas.noh eh trah-EE-doh pah-RAH-gwahsلم أحضر مظلة.
Esperamos a que pare.ehs-peh-RAH-mohs ah keh PAH-rehسننتظر حتى يتوقف. عن المطر.
Llueve a cántaros.YWEH-beh ah KAHN-tah-rohsتمطر بغزارة.
Parece que va a parar.pah-REH-seh keh bah ah pah-RAHRيبدو أنه سيتوقف. عن المطر.