تخطي إلى المحتوى
fluentbyear
🇲🇽 الإسبانية · المستوى متوسط 2

الجزء 2 · الدرس 20 من 30 · 35 دقيقة

كلما كان قول الوداع أصعب

ملخص القصة: عاد والدا سارة إلى الوطن، وتشرب سارة قهوة مع إلينا في البيت الأزرق. قل ما الذي قاله الناس وما الذي فعلوه: أمي بكت في المطار، وقالت إنه بسبب الشمس، وأبي قال إنه فخور بي، وأمي قالت لي أن أتصل بها كل يوم أحد، أمي لا تطبخ أبدًا، يجب أن أرى ذلك. وافهم: هل غادر والداك بالفعل؟ ماذا قالا لك قبل أن يغادرا؟ كلما مضى الوقت صار الوداع أصعب، أمك تركت لك هذه الكعكة، صنعتها في مطبخي أمس، وطلبت مني أن أريها كيف تُحضّر القهوة في الإبريق، وستكونين أفضل قابلة في أواكساكا. مراجعة للدروس من الحادي عشر إلى العشرين.

تعليمات صوتية: الإنجليزية

الإبلاغ عن مشكلة في هذا الدرس

يتطلب هذا الدرس اشتراكًا.

الدروس 2 الأولى من كل مستوى مجانية. اشتراك واحد يفتح كل الدروس الأخرى في التطبيق وعلى الموقع.

اطّلع على الخطط

هل أنت مشترك بالفعل؟ سجّل الدخول. أو استمع إلى الدرس 1 مجانًا.

القصة

صباح اليوم الذي يعود فيه والدا سارة بالطائرة إلى بلدهما، تشرب سارة قهوة مع إلينا في البيت الأزرق.

بطاقات تعليمية

كلمات وعبارات هذا الدرس، بطاقة لكل واحدة. الأفضل بعد أن تستمع.

أنشئ حسابك.

أنشئ حسابًا مجانيًا وأكّد بريدك الإلكتروني للاحتفاظ بالبطاقات التي تعجبك وبالحزم التي تنشئها.

هل لديك حساب بالفعل؟ سجّل الدخول

كلمات وعبارات

هذا الدرس مخصّص للأذن. افتح هذا بعده لترى ما تعلّمته.

¿Ya se fueron tus papás?yah seh FWEH-rohn toos pah-PAHSهل ذهب والداك بالفعل؟
Mi mamá lloró en el aeropuerto.mee mah-MAH yoh-ROH ehn ehl ah-eh-roh-PWEHR-tohأمي بكت في المطار.
Pero ella dijo que era el sol.PEH-roh EH-yah DEE-hoh keh EH-rah ehl sohlلكنها قالت إنه كان الشمس.
¿Qué te dijeron antes de irse?keh teh dee-HEH-rohn AHN-tehs deh EER-sehماذا قالوا لك قبل أن يغادروا؟
Mi papá dijo que estaba orgulloso de mí.mee pah-PAH DEE-hoh keh ehs-TAH-bah ohr-goo-YOH-soh deh MEEقال أبي إنه فخور بي.
Y mi mamá me dijo que la llamara cada domingo.ee mee mah-MAH meh DEE-hoh keh lah yah-MAH-rah KAH-dah doh-MEEN-gohوأمي قالت لي أن أتصل بها كل أحد.
Mientras más tiempo pasa, más difícil es despedirse.myehn-trahs MAHS TYEHM-poh PAH-sah mahs dee-FEE-seel ehs dehs-peh-DEER-sehكلما مرّ الوقت، صار قول الوداع أصعب.
Tu mamá te dejó este pastel.too mah-MAH teh deh-HOH EHS-teh pahs-TEHLتركت لك أمك هذه الكعكة.
Lo hizo ayer en mi cocina.loh EE-soh ah-YEHR ehn mee koh-SEE-nahفعلتْ ذلك أمس في مطبخي.
Mi mamá nunca cocina.mee mah-MAH NOON-kah koh-SEE-nahأمي لا تطبخ أبدًا.

3 بطاقات إضافية في هذا الدرس. اشترك لرؤيتها جميعًا ودراستها. اطّلع على الخطط. هل أنت مشترك بالفعل؟ سجّل الدخول.