सीधे सामग्री पर जाएँ
fluentbyear
🇻🇳 Vietnamese · मध्यवर्ती स्तर 1

भाग 3 · 30 में से पाठ 25 · 36 मिनट

एक छोटी कहानी सुनाना

माई दादी के घर पर एलेक्स रास्ता भटकने के बारे में एक छोटी कहानी सुनाता है, जिसमें एक स्पष्ट शुरुआत, एक अचानक आई समस्या और एक अंत है।

ऑडियो निर्देश: अंग्रेज़ी

इस पाठ में समस्या रिपोर्ट करें

इस पाठ के लिए सब्सक्रिप्शन चाहिए।

हर स्तर के पहले 2 पाठ मुफ्त हैं। एक सब्सक्रिप्शन ऐप और वेबसाइट में हर दूसरे पाठ को अनलॉक करता है।

प्लान देखें

पहले से सब्सक्राइब किया है? साइन इन करें। या पाठ 1 मुफ्त में सुनें।

कहानी

माई दादी के घर पर परिवार के साथ भोजन के बाद, एलेक्स एक छोटी कहानी सुनाता है। वह माई दादी से पोते वाले संबोधन रूप का प्रयोग करके विनम्रता से बात करता है, और वह और हुआंग बड़े भाई और छोटी बहन वाले संबोधन रूपों का प्रयोग करते हैं।

फ़्लैशकार्ड

इस पाठ के शब्द और वाक्यांश, हर कार्ड पर एक। सुनने के बाद सबसे अच्छा।

अपना खाता बनाएँ।

एक मुफ़्त खाता बनाएँ और अपना ईमेल पुष्टि करें, ताकि जिन कार्डों को आप पसंद करते हैं और जो डेक आप बनाते हैं, वे बने रहें।

पहले से खाता है? साइन इन करें

शब्द और वाक्यांश

यह पाठ कानों के लिए है। बाद में इसे खोलें, ताकि आप देख सकें कि आपने क्या सीखा।

Cháu kể cho bà nghe một chuyện nhé.Cháu kể cho bà nghe một chuyện nhé.मुझे एक कहानी सुनाओ, सुनाओगे न?
Vâng ạ. Chuyện này xảy ra ở Sapa.Vâng ạ. Chuyện này xảy ra ở Sapa.जी हाँ। यह सापा में हुआ था।
Chuyện bắt đầu như thế này.Chuyện bắt đầu như thế này.कहानी कुछ इस तरह शुरू होती है।
Lúc đầu, cháu đi chụp một mình.Lúc đầu, cháu đi chụp một mình.शुरू में, मैं अकेले तस्वीरें खींचने गया।
Rồi chuyện gì xảy ra hả anh?Rồi chuyện gì xảy ra hả anh?फिर क्या हुआ, एलेक्स?
Sương mù xuống.Sương mù[huyền] xuống[sắc].कोहरा छा गया
Cháu lạc đường.Cháu[sắc] lạc[nặng] đường[huyền].मैं रास्ता भटक गया
Bỗng nhiên sương mù xuống, cháu lạc đường.Bỗng nhiên sương mù xuống, cháu lạc đường.अचानक कोहरा छा गया और मैं रास्ता भटक गया।
Sương mù rất dày.Sương mù rất dày.कोहरा बहुत घना था।
Cháu không biết đường về.Cháu không biết đường về.मुझे वापसी का रास्ता नहीं पता था।
Trời ơi! Lúc đó cháu làm gì?Trời ơi! Lúc đó cháu làm gì?हे भगवान! फिर तुमने क्या किया?
Cháu hỏi đường một cô bán rau.Cháu hỏi đường một cô bán rau.मैंने सब्ज़ी बेचने वाली एक महिला से रास्ता पूछा।
Cô ấy giúp anh được không?Cô ấy giúp anh được không?क्या उन्होंने आपकी मदद की?
Cô ấy dẫn cháu ra đường lớn.Cô ấy dẫn cháu ra đường lớn.वह मुझे मुख्य सड़क तक ले गईं।
Cuối cùng cháu về nhà an toàn.Cuối cùng cháu về nhà an toàn.आख़िरकार मैं सुरक्षित घर पहुँच गया।
May quá! Lần sau cháu cẩn thận nhé.May quá! Lần sau cháu cẩn thận nhé.कितनी किस्मत अच्छी थी! अगली बार ध्यान रखना, ठीक है?