Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇧🇷 Português brasileiro · Intermediário Nível 1

PARTE 3 · AULA 27 DE 30 · 40 MINUTOS

Her Hand in Marriage

On Sunday November 7 Daniel talks to Bia's visiting parents over coffee. He asks for their blessing, promises support and recalls how Bia taught him to talk through disagreements. Her own answer remains hers, and the ring stays hidden when she returns from the beach.

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

Sunday November 7, 2027. Bia's parents have come from Minas for a week. Carla and Bia spend the afternoon at the beach while Daniel serves coffee to Mister Antonio and Missus Rosa. The ring bought on October 29 stays in his drawer; today he asks for support, without making Bia's decision for her.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Com uma conta grátis, você guarda os cartões que curtir e os baralhos que criar. Você volta direto para este cartão.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
antes de a Bia voltarAHN-tchees djee ah BEE-ah vohw-TARbefore Bia gets back
Eu queria falar com vocês antes de a Bia voltar.AY-oo keh-REE-ah fah-LAR kohng voh-SAYS AHN-tchees djee ah BEE-ah vohw-TARI wanted to talk to you before Bia gets back.
Pode falar, meu filho.PAW-djee fah-LAR MAY-oo FEEL-yooGo ahead, my son.
a mão dela em casamentoah MOWNG DEH-lah ayng kah-zah-MAYN-tooher hand in marriage
Eu queria pedir a mão dela em casamento.AY-oo keh-REE-ah peh-DJEER ah MOWNG DEH-lah ayng kah-zah-MAYN-tooI'd like to ask for her hand in marriage.
Eu prometo que ela nunca vai estar sozinha.AY-oo proh-MEH-too kee EH-lah NOONG-kah vy ees-TAR soh-ZEEN-yahI promise she'll never be alone.
brigarbree-GARto argue
E se vocês brigarem?ee see voh-SAYS bree-GAH-rayngAnd if you argue?
Se a gente brigar, a gente conversa.see ah ZHAYN-tchee bree-GAR ah ZHAYN-tchee kohn-VEHR-sahIf we argue, we talk.
Foi a Bia que me ensinou isso.foy ah BEE-ah kee mee ayn-see-NOH EE-sooIt was Bia who taught me that.

Mais 14 cartões nesta aula. Assine para ver e estudar todos eles. Ver os planos. Já é assinante? Entre.