Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM FRANCÊS

accuser

to accuse

  • #454 mais usado
  • Verbo regular em -er
  • Particípio passado: accusé
  • Particípio presente: accusant

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Présent · agora, hábitos e fatos

  1. je I accuse
  2. tu you accuse
  3. il, elle, on he/she accuses
  4. nous we accuse
  5. vous you accuse
  6. ils, elles they accuse

Passado

Passé composé · ações concluídas

  1. je I accused
  2. tu you accused
  3. il, elle, on he/she accused
  4. nous we accused
  5. vous you accused
  6. ils, elles they accused

Imperfeito

Imparfait · “costumava” e “estava …ndo”

  1. je I used to accuse
  2. tu you used to accuse
  3. il, elle, on he/she used to accuse
  4. nous we used to accuse
  5. vous you used to accuse
  6. ils, elles they used to accuse

Futuro

Futur simple · planos; na fala, “je vais parler” é tão comum quanto

  1. je I will accuse
  2. tu you will accuse
  3. il, elle, on he/she will accuse
  4. nous we will accuse
  5. vous you will accuse
  6. ils, elles they will accuse

Condicional

Conditionnel · “faria”, pedidos educados

  1. je I would accuse
  2. tu you would accuse
  3. il, elle, on he/she would accuse
  4. nous we would accuse
  5. vous you would accuse
  6. ils, elles they would accuse

Presente do subjuntivo

Subjonctif présent · desejos, dúvidas, “il faut que …”

  1. je (that) I accuse
  2. tu (that) you accuse
  3. il, elle, on (that) he/she accuse
  4. nous (that) we accuse
  5. vous (that) you accuse
  6. ils, elles (that) they accuse

Imperativo

Impératif · pedidos e ordens

  1. tu accuse!
  2. nous accuse! (let’s)
  3. vous accuse! (plural, or formal)

Como usar accuser

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Tu m'accuses d'avoir mangé ton dessert ?

    Are you accusing me of eating your dessert?

  2. Passado

    Le voisin a accusé notre chat d'avoir cassé son pot.

    The neighbour accused our cat of breaking his pot.

  3. Imperfeito

    Enfants, on accusait toujours le chien.

    As kids, we always blamed the dog.

  4. Futuro

    Personne ne t'accusera, dis simplement la vérité.

    Nobody will accuse you, just tell the truth.

  5. Condicional

    Je n'accuserais personne sans preuve.

    I wouldn't accuse anyone without proof.

  6. Presente do subjuntivo

    Je ne veux pas qu'on accuse Léa, elle n'était pas là.

    I don't want anyone blaming Léa, she wasn't there.

  7. Imperativo

    N'accuse pas ton frère, c'est toi qui as la télécommande.

    Don't blame your brother, you're the one with the remote.

Bom saber

  • Accuser quelqu'un de quelque chose : il m'accuse d'avoir menti.
  • Accuser réception is to acknowledge receipt, in letters and emails.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -er.