Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM FRANCÊS

demander

to ask

  • #21 mais usado
  • Verbo regular em -er
  • Particípio passado: demandé
  • Particípio presente: demandant

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Présent · agora, hábitos e fatos

  1. je I ask
  2. tu you ask
  3. il, elle, on he/she asks
  4. nous we ask
  5. vous you ask
  6. ils, elles they ask

Passado

Passé composé · ações concluídas

  1. je I asked
  2. tu you asked
  3. il, elle, on he/she asked
  4. nous we asked
  5. vous you asked
  6. ils, elles they asked

Imperfeito

Imparfait · “costumava” e “estava …ndo”

  1. je I used to ask
  2. tu you used to ask
  3. il, elle, on he/she used to ask
  4. nous we used to ask
  5. vous you used to ask
  6. ils, elles they used to ask

Futuro

Futur simple · planos; na fala, “je vais parler” é tão comum quanto

  1. je I will ask
  2. tu you will ask
  3. il, elle, on he/she will ask
  4. nous we will ask
  5. vous you will ask
  6. ils, elles they will ask

Condicional

Conditionnel · “faria”, pedidos educados

  1. je I would ask
  2. tu you would ask
  3. il, elle, on he/she would ask
  4. nous we would ask
  5. vous you would ask
  6. ils, elles they would ask

Presente do subjuntivo

Subjonctif présent · desejos, dúvidas, “il faut que …”

  1. je (that) I ask
  2. tu (that) you ask
  3. il, elle, on (that) he/she ask
  4. nous (that) we ask
  5. vous (that) you ask
  6. ils, elles (that) they ask

Imperativo

Impératif · pedidos e ordens

  1. tu ask!
  2. nous ask! (let’s)
  3. vous ask! (plural, or formal)

Como usar demander

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Je demande l'addition, on y va ?

    I'll ask for the bill, shall we go?

  2. Passado

    J'ai demandé mon chemin à une passante.

    I asked a passer-by for directions.

  3. Imperfeito

    Elle me demandait toujours des nouvelles de toi.

    She always asked me how you were.

  4. Futuro

    Je demanderai au propriétaire pour le chauffage.

    I'll ask the landlord about the heating.

  5. Condicional

    Je te demanderais un petit service.

    I'd like to ask you a small favour.

  6. Presente do subjuntivo

    Il faut que tu demandes la permission à ta mère.

    You need to ask your mother for permission.

  7. Imperativo

    Demandez à l'accueil, ils sauront vous répondre.

    Ask at reception, they'll be able to help you.

Bom saber

  • Demander quelque chose à quelqu'un: no word for "for" before the thing.
  • Se demander is to wonder: je me demande où il est.

Onde você ouve demander

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Francês · Iniciante Nível 2

  • Je demande l'heure à un homme. I ask a man the time.
  • Un homme m'a demandé l'heure. A man asked me the time.
  • Je vais demander à Nathalie. I'm going to ask Nathalie.

Francês · Iniciante Nível 3

  • Je demande l'heure à un homme. I ask a man the time.
  • Un homme m'a demandé l'heure. A man asked me the time.
  • Je vais demander à Nathalie. I'm going to ask Nathalie.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -er.