Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM FRANCÊS

donner

to give

  • #15 mais usado
  • Verbo regular em -er
  • Particípio passado: donné
  • Particípio presente: donnant

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Présent · agora, hábitos e fatos

  1. je I give
  2. tu you give
  3. il, elle, on he/she gives
  4. nous we give
  5. vous you give
  6. ils, elles they give

Passado

Passé composé · ações concluídas

  1. je I gave
  2. tu you gave
  3. il, elle, on he/she gave
  4. nous we gave
  5. vous you gave
  6. ils, elles they gave

Imperfeito

Imparfait · “costumava” e “estava …ndo”

  1. je I used to give
  2. tu you used to give
  3. il, elle, on he/she used to give
  4. nous we used to give
  5. vous you used to give
  6. ils, elles they used to give

Futuro

Futur simple · planos; na fala, “je vais parler” é tão comum quanto

  1. je I will give
  2. tu you will give
  3. il, elle, on he/she will give
  4. nous we will give
  5. vous you will give
  6. ils, elles they will give

Condicional

Conditionnel · “faria”, pedidos educados

  1. je I would give
  2. tu you would give
  3. il, elle, on he/she would give
  4. nous we would give
  5. vous you would give
  6. ils, elles they would give

Presente do subjuntivo

Subjonctif présent · desejos, dúvidas, “il faut que …”

  1. je (that) I give
  2. tu (that) you give
  3. il, elle, on (that) he/she give
  4. nous (that) we give
  5. vous (that) you give
  6. ils, elles (that) they give

Imperativo

Impératif · pedidos e ordens

  1. tu give!
  2. nous give! (let’s)
  3. vous give! (plural, or formal)

Como usar donner

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Ma chambre donne sur la cour, c'est calme.

    My room looks onto the courtyard, it's quiet.

  2. Passado

    Il m'a donné son numéro de téléphone.

    He gave me his phone number.

  3. Imperfeito

    Elle donnait des cours de danse le mercredi.

    She gave dance lessons on Wednesdays.

  4. Futuro

    Je te donnerai la réponse demain matin.

    I'll give you the answer tomorrow morning.

  5. Condicional

    Tu me donnerais un coup de main ?

    Would you give me a hand?

  6. Presente do subjuntivo

    Il faut que je donne mes clés au voisin.

    I need to give my keys to the neighbour.

  7. Imperativo

    Donne-moi cinq minutes, je finis mon café.

    Give me five minutes, I'm finishing my coffee.

Bom saber

  • Donner sur: a window "donne sur" the street it faces.

Onde você ouve donner

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Francês · Iniciante Nível 2

  • Je lui donne le message. I'll give her the message.
  • Je lui ai donné les clés. I gave her the keys.
  • Je vais lui donner un livre. I'm going to give her a book.

Francês · Iniciante Nível 3

  • Je lui donne des cours le mercredi. I give him lessons on Wednesdays.
  • Je lui ai donné les clés. I gave her the keys.
  • Je vais lui donner un livre. I'm going to give her a book.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -er.