Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM FRANCÊS

douter

to doubt

  • #485 mais usado
  • Verbo regular em -er
  • Particípio passado: douté
  • Particípio presente: doutant

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Présent · agora, hábitos e fatos

  1. je I doubt
  2. tu you doubt
  3. il, elle, on he/she doubts
  4. nous we doubt
  5. vous you doubt
  6. ils, elles they doubt

Passado

Passé composé · ações concluídas

  1. je I doubted
  2. tu you doubted
  3. il, elle, on he/she doubted
  4. nous we doubted
  5. vous you doubted
  6. ils, elles they doubted

Imperfeito

Imparfait · “costumava” e “estava …ndo”

  1. je I used to doubt
  2. tu you used to doubt
  3. il, elle, on he/she used to doubt
  4. nous we used to doubt
  5. vous you used to doubt
  6. ils, elles they used to doubt

Futuro

Futur simple · planos; na fala, “je vais parler” é tão comum quanto

  1. je I will doubt
  2. tu you will doubt
  3. il, elle, on he/she will doubt
  4. nous we will doubt
  5. vous you will doubt
  6. ils, elles they will doubt

Condicional

Conditionnel · “faria”, pedidos educados

  1. je I would doubt
  2. tu you would doubt
  3. il, elle, on he/she would doubt
  4. nous we would doubt
  5. vous you would doubt
  6. ils, elles they would doubt

Presente do subjuntivo

Subjonctif présent · desejos, dúvidas, “il faut que …”

  1. je (that) I doubt
  2. tu (that) you doubt
  3. il, elle, on (that) he/she doubt
  4. nous (that) we doubt
  5. vous (that) you doubt
  6. ils, elles (that) they doubt

Imperativo

Impératif · pedidos e ordens

  1. tu doubt!
  2. nous doubt! (let’s)
  3. vous doubt! (plural, or formal)

Como usar douter

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Je doute qu'il reste des places pour ce soir.

    I doubt there are any seats left for tonight.

  2. Passado

    Je n'ai jamais douté de toi, tu sais.

    I never doubted you, you know.

  3. Imperfeito

    On se doutait bien qu'il allait démissionner.

    We suspected he was going to resign.

  4. Futuro

    Après ça, personne ne doutera plus de ton talent.

    After that, no one will doubt your talent any more.

  5. Condicional

    Je douterais aussi, à ta place.

    I'd have doubts too, in your shoes.

  6. Presente do subjuntivo

    Il est normal que tu doutes avant une telle décision.

    It's normal to have doubts before such a decision.

  7. Imperativo

    Ne doute pas de toi, tu es prête.

    Don't doubt yourself, you're ready.

Bom saber

  • Douter de is to doubt something; se douter de is to suspect it : je m'en doutais, I thought as much.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -er.