Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM FRANCÊS

féliciter

to congratulate

  • #201 mais usado
  • Verbo regular em -er
  • Particípio passado: félicité
  • Particípio presente: félicitant

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Présent · agora, hábitos e fatos

  1. je I congratulate
  2. tu you congratulate
  3. il, elle, on he/she congratulates
  4. nous we congratulate
  5. vous you congratulate
  6. ils, elles they congratulate

Passado

Passé composé · ações concluídas

  1. je I congratulated
  2. tu you congratulated
  3. il, elle, on he/she congratulated
  4. nous we congratulated
  5. vous you congratulated
  6. ils, elles they congratulated

Imperfeito

Imparfait · “costumava” e “estava …ndo”

  1. je I used to congratulate
  2. tu you used to congratulate
  3. il, elle, on he/she used to congratulate
  4. nous we used to congratulate
  5. vous you used to congratulate
  6. ils, elles they used to congratulate

Futuro

Futur simple · planos; na fala, “je vais parler” é tão comum quanto

  1. je I will congratulate
  2. tu you will congratulate
  3. il, elle, on he/she will congratulate
  4. nous we will congratulate
  5. vous you will congratulate
  6. ils, elles they will congratulate

Condicional

Conditionnel · “faria”, pedidos educados

  1. je I would congratulate
  2. tu you would congratulate
  3. il, elle, on he/she would congratulate
  4. nous we would congratulate
  5. vous you would congratulate
  6. ils, elles they would congratulate

Presente do subjuntivo

Subjonctif présent · desejos, dúvidas, “il faut que …”

  1. je (that) I congratulate
  2. tu (that) you congratulate
  3. il, elle, on (that) he/she congratulate
  4. nous (that) we congratulate
  5. vous (that) you congratulate
  6. ils, elles (that) they congratulate

Imperativo

Impératif · pedidos e ordens

  1. tu congratulate!
  2. nous congratulate! (let’s)
  3. vous congratulate! (plural, or formal)

Como usar féliciter

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Je te félicite pour ton nouveau travail !

    Congratulations on your new job!

  2. Passado

    Tout le monde l'a félicitée pour son diplôme.

    Everyone congratulated her on her degree.

  3. Imperfeito

    Le directeur félicitait chaque élève à la sortie.

    The headmaster congratulated each pupil on the way out.

  4. Futuro

    On les félicitera au mariage samedi.

    We'll congratulate them at the wedding on Saturday.

  5. Condicional

    Je le féliciterais bien, mais il n'est pas là.

    I'd congratulate him, but he's not here.

  6. Presente do subjuntivo

    Il faut qu'on félicite Léa pour son concours.

    We must congratulate Léa on her exam.

  7. Imperativo

    Félicitez-la de ma part, s'il vous plaît.

    Congratulate her for me, please.

Bom saber

  • Féliciter quelqu'un pour quelque chose; Félicitations ! is congratulations!

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -er.