Presente
Présent · agora, hábitos e fatos
- je eu forço
- tu você força
- il, elle, on ele/ela força
- nous nós forçamos
- vous você força
- ils, elles eles/elas forçam
VERBO EM FRANCÊS
forçar
Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.
Présent · agora, hábitos e fatos
Passé composé · ações concluídas
Imparfait · “costumava” e “estava …ndo”
Futur simple · planos; na fala, “je vais parler” é tão comum quanto
Conditionnel · “faria”, pedidos educados
Subjonctif présent · desejos, dúvidas, “il faut que …”
Impératif · pedidos e ordens
Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.
Tu forces trop sur ton genou, fais attention.
Você está forçando demais o joelho, cuidado.
On a forcé la porte, la clé était à l'intérieur.
Nós forçamos a porta, a chave estava do lado de dentro.
Il se forçait à sourire devant les clients.
Ele se forçou a sorrir na frente dos clientes.
Je ne te forcerai pas, mais réfléchis-y.
Não vou forçar você, mas pense a respeito.
Elle ne forcerait jamais ses enfants à faire du piano.
Ela nunca forçaria os filhos a tocar piano.
Il faut que tu te forces un peu à sortir.
Você precisa se forçar a sair um pouco.
Ne force pas, la vis va casser.
Não force, o parafuso vai quebrar.
O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -er.