Presente
Présent · agora, hábitos e fatos
- je eu obedeço
- tu você obedece
- il, elle, on ele/ela obedece
- nous nós obedecemos
- vous você obedece
- ils, elles eles/elas obedecem
VERBO EM FRANCÊS
obedecer
Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.
Présent · agora, hábitos e fatos
Passé composé · ações concluídas
Imparfait · “costumava” e “estava …ndo”
Futur simple · planos; na fala, “je vais parler” é tão comum quanto
Conditionnel · “faria”, pedidos educados
Subjonctif présent · desejos, dúvidas, “il faut que …”
Impératif · pedidos e ordens
Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.
Mon chien obéit mieux que mes enfants.
Meu cachorro obedece melhor do que os meus filhos.
Il a obéi sans discuter, pour une fois.
Ele obedeceu sem discutir, para variar.
Petite, j'obéissais à mon grand frère en tout.
Quando era pequena, eu obedecia ao meu irmão mais velho em tudo.
Le chat n'obéira jamais, c'est un chat.
O gato nunca vai obedecer, afinal é um gato.
Tu obéirais à un ordre pareil, toi ?
Você obedeceria a uma ordem dessas?
Il faut que les élèves obéissent aux règles de la piscine.
Os alunos têm que obedecer às regras da piscina.
Obéis à ta grand-mère, s'il te plaît.
Obedeça à sua avó, por favor.
O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -ir.