Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM FRANCÊS

nourrir

to feed

  • #451 mais usado
  • Verbo regular em -ir
  • Particípio passado: nourri
  • Particípio presente: nourrissant

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Présent · agora, hábitos e fatos

  1. je I feed
  2. tu you feed
  3. il, elle, on he/she feeds
  4. nous we feed
  5. vous you feed
  6. ils, elles they feed

Passado

Passé composé · ações concluídas

  1. je I fed
  2. tu you fed
  3. il, elle, on he/she fed
  4. nous we fed
  5. vous you fed
  6. ils, elles they fed

Imperfeito

Imparfait · “costumava” e “estava …ndo”

  1. je I used to feed
  2. tu you used to feed
  3. il, elle, on he/she used to feed
  4. nous we used to feed
  5. vous you used to feed
  6. ils, elles they used to feed

Futuro

Futur simple · planos; na fala, “je vais parler” é tão comum quanto

  1. je I will feed
  2. tu you will feed
  3. il, elle, on he/she will feed
  4. nous we will feed
  5. vous you will feed
  6. ils, elles they will feed

Condicional

Conditionnel · “faria”, pedidos educados

  1. je I would feed
  2. tu you would feed
  3. il, elle, on he/she would feed
  4. nous we would feed
  5. vous you would feed
  6. ils, elles they would feed

Presente do subjuntivo

Subjonctif présent · desejos, dúvidas, “il faut que …”

  1. je (that) I feed
  2. tu (that) you feed
  3. il, elle, on (that) he/she feed
  4. nous (that) we feed
  5. vous (that) you feed
  6. ils, elles (that) they feed

Imperativo

Impératif · pedidos e ordens

  1. tu feed!
  2. nous feed! (let’s)
  3. vous feed! (plural, or formal)

Como usar nourrir

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Qui nourrit le chat quand vous partez ?

    Who feeds the cat when you go away?

  2. Passado

    On a nourri les canards avec du pain, c'était une erreur.

    We fed the ducks bread, that was a mistake.

  3. Imperfeito

    Ma grand-mère nourrissait dix personnes avec un poulet.

    My grandmother fed ten people with one chicken.

  4. Futuro

    Je nourrirai tes poissons pendant tes vacances.

    I'll feed your fish while you're on holiday.

  5. Condicional

    Ce potager nourrirait toute la famille l'été.

    This vegetable garden would feed the whole family in summer.

  6. Presente do subjuntivo

    Il faut que tu nourrisses le chien avant de partir.

    You need to feed the dog before leaving.

  7. Imperativo

    Ne nourrissez pas les animaux, c'est écrit partout.

    Don't feed the animals, it's written everywhere.

Bom saber

  • Nourrir le chat, nourrir une famille. Se nourrir de is to live on : il se nourrit de pâtes.
  • La nourriture is food.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -ir.