Presente
Présent · agora, hábitos e fatos
- je eu compartilho
- tu você compartilha
- il, elle, on ele/ela compartilha
- nous nós compartilhamos
- vous você compartilha
- ils, elles eles compartilham
VERBO EM FRANCÊS
compartilhar, dividir
Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.
Présent · agora, hábitos e fatos
Passé composé · ações concluídas
Imparfait · “costumava” e “estava …ndo”
Futur simple · planos; na fala, “je vais parler” é tão comum quanto
Conditionnel · “faria”, pedidos educados
Subjonctif présent · desejos, dúvidas, “il faut que …”
Impératif · pedidos e ordens
Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.
On partage l'addition, comme d'habitude ?
Vamos dividir a conta, como de costume?
J'ai partagé un appartement avec deux amies à Lyon.
Eu dividi um apartamento com dois amigos em Lyon.
Enfants, on partageait la même chambre.
Quando éramos crianças, dividíamos o mesmo quarto.
On partagera le dessert, il est énorme.
Vamos dividir a sobremesa, ela é enorme.
Tu partagerais ta part avec ton frère ?
Você dividiria a sua porção com o seu irmão?
Je préfère qu'on partage les frais d'essence.
Prefiro que a gente divida os gastos com a gasolina.
Partage avec ta sœur, il y en a assez.
Divida com a sua irmã, tem o suficiente.
As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.
Intermediário Nível 2 · On partage les tâches.
Avançado Nível 1 · Et on partage la publicité.
Fluência Nível 1 · Non. On partage. J'ai du fric, j'ai juste pas de boulot.
O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -er.