Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM FRANCÊS

petit-déjeuner

to have breakfast

  • #477 mais usado
  • Verbo regular em -er
  • Particípio passado: petit-déjeuné
  • Particípio presente: petit-déjeunant

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Présent · agora, hábitos e fatos

  1. je I have breakfast
  2. tu you have breakfast
  3. il, elle, on he/she has breakfast
  4. nous we have breakfast
  5. vous you have breakfast
  6. ils, elles they have breakfast

Passado

Passé composé · ações concluídas

  1. je I had breakfast
  2. tu you had breakfast
  3. il, elle, on he/she had breakfast
  4. nous we had breakfast
  5. vous you had breakfast
  6. ils, elles they had breakfast

Imperfeito

Imparfait · “costumava” e “estava …ndo”

  1. je I used to have breakfast
  2. tu you used to have breakfast
  3. il, elle, on he/she used to have breakfast
  4. nous we used to have breakfast
  5. vous you used to have breakfast
  6. ils, elles they used to have breakfast

Futuro

Futur simple · planos; na fala, “je vais parler” é tão comum quanto

  1. je I will have breakfast
  2. tu you will have breakfast
  3. il, elle, on he/she will have breakfast
  4. nous we will have breakfast
  5. vous you will have breakfast
  6. ils, elles they will have breakfast

Condicional

Conditionnel · “faria”, pedidos educados

  1. je I would have breakfast
  2. tu you would have breakfast
  3. il, elle, on he/she would have breakfast
  4. nous we would have breakfast
  5. vous you would have breakfast
  6. ils, elles they would have breakfast

Presente do subjuntivo

Subjonctif présent · desejos, dúvidas, “il faut que …”

  1. je (that) I have breakfast
  2. tu (that) you have breakfast
  3. il, elle, on (that) he/she have breakfast
  4. nous (that) we have breakfast
  5. vous (that) you have breakfast
  6. ils, elles (that) they have breakfast

Imperativo

Impératif · pedidos e ordens

  1. tu have breakfast!
  2. nous have breakfast! (let’s)
  3. vous have breakfast! (plural, or formal)

Como usar petit-déjeuner

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Je petit-déjeune toujours sur le balcon en été.

    I always have breakfast on the balcony in summer.

  2. Passado

    On a petit-déjeuné à l'hôtel, c'était compris.

    We had breakfast at the hotel, it was included.

  3. Imperfeito

    Quand j'étais étudiante, je ne petit-déjeunais jamais.

    When I was a student, I never had breakfast.

  4. Futuro

    Demain, on petit-déjeunera tôt pour prendre le train.

    Tomorrow we'll have breakfast early to catch the train.

  5. Condicional

    Vous petit-déjeuneriez dans la chambre ou en bas ?

    Would you have breakfast in your room or downstairs?

  6. Presente do subjuntivo

    Il ne faut pas que tu petit-déjeunes avant ta prise de sang.

    You mustn't have breakfast before your blood test.

  7. Imperativo

    Petit-déjeunez sans moi, je dors encore un peu.

    Have breakfast without me, I'm sleeping a bit longer.

Bom saber

  • Prendre le petit-déjeuner is said more often than the verb petit-déjeuner.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -er.