Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM FRANCÊS

se régaler

to enjoy one's food

  • #319 mais usado
  • Verbo regular em -er
  • Particípio passado: régalé
  • Particípio presente: se régalant

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Présent · agora, hábitos e fatos

  1. je I enjoy one's food
  2. tu you enjoy one's food
  3. il, elle, on he/she enjoys one's food
  4. nous we enjoy one's food
  5. vous you enjoy one's food
  6. ils, elles they enjoy one's food

Passado

Passé composé · ações concluídas

  1. je I enjoyed one's food
  2. tu you enjoyed one's food
  3. il, elle, on he/she enjoyed one's food
  4. nous we enjoyed one's food
  5. vous you enjoyed one's food
  6. ils, elles they enjoyed one's food

Imperfeito

Imparfait · “costumava” e “estava …ndo”

  1. je I used to enjoy one's food
  2. tu you used to enjoy one's food
  3. il, elle, on he/she used to enjoy one's food
  4. nous we used to enjoy one's food
  5. vous you used to enjoy one's food
  6. ils, elles they used to enjoy one's food

Futuro

Futur simple · planos; na fala, “je vais parler” é tão comum quanto

  1. je I will enjoy one's food
  2. tu you will enjoy one's food
  3. il, elle, on he/she will enjoy one's food
  4. nous we will enjoy one's food
  5. vous you will enjoy one's food
  6. ils, elles they will enjoy one's food

Condicional

Conditionnel · “faria”, pedidos educados

  1. je I would enjoy one's food
  2. tu you would enjoy one's food
  3. il, elle, on he/she would enjoy one's food
  4. nous we would enjoy one's food
  5. vous you would enjoy one's food
  6. ils, elles they would enjoy one's food

Presente do subjuntivo

Subjonctif présent · desejos, dúvidas, “il faut que …”

  1. je (that) I enjoy one's food
  2. tu (that) you enjoy one's food
  3. il, elle, on (that) he/she enjoy one's food
  4. nous (that) we enjoy one's food
  5. vous (that) you enjoy one's food
  6. ils, elles (that) they enjoy one's food

Imperativo

Impératif · pedidos e ordens

  1. tu enjoy one's food!
  2. nous enjoy one's food! (let’s)
  3. vous enjoy one's food! (plural, or formal)

Como usar se régaler

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Je me régale, c'est délicieux !

    I'm loving this, it's delicious!

  2. Passado

    On s'est régalés hier soir chez Sylvie.

    We had a wonderful meal last night at Sylvie's.

  3. Imperfeito

    Les enfants se régalaient avec les crêpes.

    The kids were feasting on the pancakes.

  4. Futuro

    Vous allez voir, vous vous régalerez.

    You'll see, you'll love it.

  5. Condicional

    On se régalerait avec un bon plateau de fromages.

    We'd have a treat with a good cheese board.

  6. Presente do subjuntivo

    Je veux que vous vous régaliez ce soir.

    I want you to enjoy your meal tonight.

  7. Imperativo

    Régalez-vous, tout est fait maison !

    Enjoy, it's all homemade!

Bom saber

  • "On s'est régalés !" is the thing to say after a good meal.

Onde você ouve se régaler

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Francês · Iniciante Nível 2

  • On se régale avec ce gratin. We're really enjoying this gratin.
  • On s'est régalés au restaurant. We really enjoyed our meal at the restaurant.
  • Vous allez vous régaler ! You're going to love the food!
24
Hugo Comes to Visit

Iniciante Nível 2 · On s'est régalés !

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -er.