Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM FRANCÊS

voyager

to travel

  • #169 mais usado
  • Verbo regular em -er
  • Particípio passado: voyagé
  • Particípio presente: voyageant

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Présent · agora, hábitos e fatos

  1. je I travel
  2. tu you travel
  3. il, elle, on he/she travels
  4. nous we travel
  5. vous you travel
  6. ils, elles they travel

Passado

Passé composé · ações concluídas

  1. je I traveled
  2. tu you traveled
  3. il, elle, on he/she traveled
  4. nous we traveled
  5. vous you traveled
  6. ils, elles they traveled

Imperfeito

Imparfait · “costumava” e “estava …ndo”

  1. je I used to travel
  2. tu you used to travel
  3. il, elle, on he/she used to travel
  4. nous we used to travel
  5. vous you used to travel
  6. ils, elles they used to travel

Futuro

Futur simple · planos; na fala, “je vais parler” é tão comum quanto

  1. je I will travel
  2. tu you will travel
  3. il, elle, on he/she will travel
  4. nous we will travel
  5. vous you will travel
  6. ils, elles they will travel

Condicional

Conditionnel · “faria”, pedidos educados

  1. je I would travel
  2. tu you would travel
  3. il, elle, on he/she would travel
  4. nous we would travel
  5. vous you would travel
  6. ils, elles they would travel

Presente do subjuntivo

Subjonctif présent · desejos, dúvidas, “il faut que …”

  1. je (that) I travel
  2. tu (that) you travel
  3. il, elle, on (that) he/she travel
  4. nous (that) we travel
  5. vous (that) you travel
  6. ils, elles (that) they travel

Imperativo

Impératif · pedidos e ordens

  1. tu travel!
  2. nous travel! (let’s)
  3. vous travel! (plural, or formal)

Como usar voyager

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Je voyage souvent pour le travail.

    I travel a lot for work.

  2. Passado

    On a voyagé de nuit pour arriver tôt.

    We travelled overnight to arrive early.

  3. Imperfeito

    Quand j'étais étudiante, je voyageais en stop.

    When I was a student, I used to hitchhike.

  4. Futuro

    L'été prochain, on voyagera en Italie.

    Next summer we'll travel around Italy.

  5. Condicional

    Je voyagerais toute l'année si je pouvais.

    I'd travel all year if I could.

  6. Presente do subjuntivo

    Il faut que tu voyages léger, c'est plus simple.

    You need to travel light, it's simpler.

  7. Imperativo

    Voyagez en train, c'est plus agréable.

    Travel by train, it's nicer.

Onde você ouve voyager

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Francês · Iniciante Nível 2

  • Je voyage beaucoup l'été. I travel a lot in summer.
  • J'ai voyagé partout en France. I've travelled all over France.
  • On va voyager en Italie. We're going to travel in Italy.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -er.