Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM FRANCÊS

stresser

to stress

  • #465 mais usado
  • Verbo regular em -er
  • Particípio passado: stressé
  • Particípio presente: stressant

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Présent · agora, hábitos e fatos

  1. je I stress
  2. tu you stress
  3. il, elle, on he/she stresses
  4. nous we stress
  5. vous you stress
  6. ils, elles they stress

Passado

Passé composé · ações concluídas

  1. je I stressed
  2. tu you stressed
  3. il, elle, on he/she stressed
  4. nous we stressed
  5. vous you stressed
  6. ils, elles they stressed

Imperfeito

Imparfait · “costumava” e “estava …ndo”

  1. je I used to stress
  2. tu you used to stress
  3. il, elle, on he/she used to stress
  4. nous we used to stress
  5. vous you used to stress
  6. ils, elles they used to stress

Futuro

Futur simple · planos; na fala, “je vais parler” é tão comum quanto

  1. je I will stress
  2. tu you will stress
  3. il, elle, on he/she will stress
  4. nous we will stress
  5. vous you will stress
  6. ils, elles they will stress

Condicional

Conditionnel · “faria”, pedidos educados

  1. je I would stress
  2. tu you would stress
  3. il, elle, on he/she would stress
  4. nous we would stress
  5. vous you would stress
  6. ils, elles they would stress

Presente do subjuntivo

Subjonctif présent · desejos, dúvidas, “il faut que …”

  1. je (that) I stress
  2. tu (that) you stress
  3. il, elle, on (that) he/she stress
  4. nous (that) we stress
  5. vous (that) you stress
  6. ils, elles (that) they stress

Imperativo

Impératif · pedidos e ordens

  1. tu stress!
  2. nous stress! (let’s)
  3. vous stress! (plural, or formal)

Como usar stresser

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Je stresse un peu pour mon entretien de demain.

    I'm a bit stressed about my interview tomorrow.

  2. Passado

    Ce déménagement m'a stressée pendant des semaines.

    That move stressed me out for weeks.

  3. Imperfeito

    Avant chaque match, il stressait toute la journée.

    Before every match, he was stressed all day.

  4. Futuro

    Ne t'en fais pas, tu stresseras moins la deuxième fois.

    Don't worry, you'll be less stressed the second time.

  5. Condicional

    Un bruit pareil stresserait n'importe qui.

    A noise like that would stress anyone out.

  6. Presente do subjuntivo

    Je ne veux pas que tu stresses pour si peu.

    I don't want you stressing over so little.

  7. Imperativo

    Ne stresse pas, on a encore une heure d'avance.

    Don't stress, we're still an hour early.

Bom saber

  • Stresser works both ways : ça me stresse, it stresses me out, and je stresse, I'm stressed.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -er.