Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM FRANCÊS

tester

to test

  • #441 mais usado
  • Verbo regular em -er
  • Particípio passado: testé
  • Particípio presente: testant

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Présent · agora, hábitos e fatos

  1. je I test
  2. tu you test
  3. il, elle, on he/she tests
  4. nous we test
  5. vous you test
  6. ils, elles they test

Passado

Passé composé · ações concluídas

  1. je I tested
  2. tu you tested
  3. il, elle, on he/she tested
  4. nous we tested
  5. vous you tested
  6. ils, elles they tested

Imperfeito

Imparfait · “costumava” e “estava …ndo”

  1. je I used to test
  2. tu you used to test
  3. il, elle, on he/she used to test
  4. nous we used to test
  5. vous you used to test
  6. ils, elles they used to test

Futuro

Futur simple · planos; na fala, “je vais parler” é tão comum quanto

  1. je I will test
  2. tu you will test
  3. il, elle, on he/she will test
  4. nous we will test
  5. vous you will test
  6. ils, elles they will test

Condicional

Conditionnel · “faria”, pedidos educados

  1. je I would test
  2. tu you would test
  3. il, elle, on he/she would test
  4. nous we would test
  5. vous you would test
  6. ils, elles they would test

Presente do subjuntivo

Subjonctif présent · desejos, dúvidas, “il faut que …”

  1. je (that) I test
  2. tu (that) you test
  3. il, elle, on (that) he/she test
  4. nous (that) we test
  5. vous (that) you test
  6. ils, elles (that) they test

Imperativo

Impératif · pedidos e ordens

  1. tu test!
  2. nous test! (let’s)
  3. vous test! (plural, or formal)

Como usar tester

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Je teste une nouvelle recette ce soir, tu viens ?

    I'm trying a new recipe tonight, are you coming?

  2. Passado

    On a testé le restaurant japonais du coin, excellent.

    We tried the Japanese restaurant round the corner, excellent.

  3. Imperfeito

    Il testait des jeux vidéo pour gagner sa vie.

    He tested video games for a living.

  4. Futuro

    Je testerai l'application avant de la recommander.

    I'll test the app before recommending it.

  5. Condicional

    Tu testerais un cours de yoga avec moi ?

    Would you try a yoga class with me?

  6. Presente do subjuntivo

    Il faut qu'on teste le micro avant la réunion.

    We need to test the mic before the meeting.

  7. Imperativo

    Teste le matelas avant d'acheter, allonge-toi.

    Test the mattress before buying, lie down.

Bom saber

  • Tester un restaurant, une appli, une recette : to try it out.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -er.