Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ALEMÃO

abheben

sacar (dinheiro)

  • #417 mais usado
  • Verbo forte
  • Particípio passado: abgehoben

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Präsens · agora, hábitos e fatos

  1. ich eu saco
  2. du você saca
  3. er, sie, es ele/ela saca
  4. wir nós sacamos
  5. ihr vocês sacam
  6. sie, Sie eles/elas sacam

Pretérito simples

Präteritum · o passado da escrita, e de sein, haben e dos modais na fala

  1. ich eu saquei
  2. du você sacou
  3. er, sie, es ele/ela sacou
  4. wir nós sacamos
  5. ihr vocês sacaram
  6. sie, Sie eles/elas sacaram

Perfeito

Perfekt · o passado da fala: “habe gemacht”

  1. ich eu tenho sacado
  2. du você tem sacado
  3. er, sie, es ele/ela tem sacado
  4. wir nós temos sacado
  5. ihr vocês têm sacado
  6. sie, Sie eles/elas têm sacado

Futuro

Futur I · “werden”; na fala, o presente com “morgen” já resolve

  1. ich eu sacarei
  2. du você sacará
  3. er, sie, es ele/ela sacará
  4. wir nós sacaremos
  5. ihr vocês sacarão
  6. sie, Sie eles/elas sacarão

Condicional

Konjunktiv II · “would”: “würde”, e “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich eu sacaria
  2. du você sacaria
  3. er, sie, es ele/ela sacaria
  4. wir nós sacaríamos
  5. ihr vocês sacariam
  6. sie, Sie eles/elas sacariam

Imperativo

Imperativ · pedidos e ordens: du, ihr, Sie

  1. du saca!
  2. ihr saquem!
  3. Sie saque!

Como usar abheben

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Ich hebe schnell etwas Geld am Automaten ab.

    Vou sacar um pouco de dinheiro rapidamente no caixa eletrônico.

  2. Pretérito simples

    Er hob zweihundert Euro ab.

    Ele sacou duzentos euros.

  3. Perfeito

    Hast du schon Geld für die Reise abgehoben?

    Você já sacou dinheiro para a viagem?

  4. Futuro

    Ich werde morgen Bargeld abheben.

    Vou sacar dinheiro amanhã.

  5. Condicional

    Ich würde nicht so viel auf einmal abheben.

    Eu não sacaria tanto de uma vez só.

  6. Imperativo

    Heb bitte fünfzig Euro für mich ab.

    Por favor, saque cinquenta euros para mim.

Bom saber

  • Geld abheben é retirar dinheiro em um caixa eletrônico; abheben também é o que um avião faz na decolagem.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo forte.