Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ALEMÃO

einschlafen

adormecer

  • #397 mais usado
  • Verbo forte
  • Particípio passado: eingeschlafen

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Präsens · agora, hábitos e fatos

  1. ich eu adormeço
  2. du você adormece
  3. er, sie, es ele/ela adormece
  4. wir nós adormecemos
  5. ihr vocês adormecem
  6. sie, Sie eles/elas adormecem

Pretérito simples

Präteritum · o passado da escrita, e de sein, haben e dos modais na fala

  1. ich eu adormeci
  2. du você adormeceu
  3. er, sie, es ele/ela adormeceu
  4. wir nós adormecemos
  5. ihr vocês adormeceram
  6. sie, Sie eles/elas adormeceram

Perfeito

Perfekt · o passado da fala: “habe gemacht”

  1. ich eu tenho adormecido
  2. du você tem adormecido
  3. er, sie, es ele/ela tem adormecido
  4. wir nós temos adormecido
  5. ihr vocês têm adormecido
  6. sie, Sie eles/elas têm adormecido

Futuro

Futur I · “werden”; na fala, o presente com “morgen” já resolve

  1. ich eu adormecerei
  2. du você adormecerá
  3. er, sie, es ele/ela adormecerá
  4. wir nós adormeceremos
  5. ihr vocês adormecerão
  6. sie, Sie eles/elas adormecerão

Condicional

Konjunktiv II · “would”: “würde”, e “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich eu adormeceria
  2. du você adormeceria
  3. er, sie, es ele/ela adormeceria
  4. wir nós adormeceríamos
  5. ihr vocês adormeceriam
  6. sie, Sie eles/elas adormeceriam

Imperativo

Imperativ · pedidos e ordens: du, ihr, Sie

  1. du adormeça!
  2. ihr adormeçam! (vocês)
  3. Sie adormeça! (formal)

Como usar einschlafen

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Ich schlafe abends sehr schnell ein.

    Eu adormeço muito rápido à noite.

  2. Pretérito simples

    Das Kind schlief im Auto ein.

    A criança adormeceu no carro.

  3. Perfeito

    Ich bin vor dem Fernseher eingeschlafen.

    Eu adormeci na frente da televisão.

  4. Futuro

    Nach dem langen Tag werde ich sofort einschlafen.

    Depois de um dia tão longo, eu vou adormecer imediatamente.

  5. Condicional

    Ohne Kaffee würde ich im Büro einschlafen.

    Sem café eu adormeceria no escritório.

  6. Imperativo

    Schlaf noch nicht ein, der Film ist gleich zu Ende.

    Não adormeça ainda, o filme está quase acabando.

Bom saber

  • Mir ist der Fuß eingeschlafen significa que meu pé adormeceu.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo forte.