Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ALEMÃO

öffnen

abrir

  • #120 mais usado
  • Verbo fraco
  • Particípio passado: geöffnet

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Präsens · agora, hábitos e fatos

  1. ich eu abro
  2. du você abre
  3. er, sie, es ele/ela abre
  4. wir nós abrimos
  5. ihr vocês abrem
  6. sie, Sie eles/elas abrem

Pretérito simples

Präteritum · o passado da escrita, e de sein, haben e dos modais na fala

  1. ich eu abri
  2. du você abriu
  3. er, sie, es ele/ela abriu
  4. wir nós abrimos
  5. ihr vocês abriram
  6. sie, Sie eles/elas abriram

Perfeito

Perfekt · o passado da fala: “habe gemacht”

  1. ich eu tenho aberto
  2. du você tem aberto
  3. er, sie, es ele/ela tem aberto
  4. wir nós temos aberto
  5. ihr vocês têm aberto
  6. sie, Sie eles/elas têm aberto

Futuro

Futur I · “werden”; na fala, o presente com “morgen” já resolve

  1. ich eu abrirei
  2. du você abrirá
  3. er, sie, es ele/ela abrirá
  4. wir nós abriremos
  5. ihr vocês abrirão
  6. sie, Sie eles/elas abrirão

Condicional

Konjunktiv II · “would”: “würde”, e “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich eu abriria
  2. du você abriria
  3. er, sie, es ele/ela abriria
  4. wir nós abriríamos
  5. ihr vocês abririam
  6. sie, Sie eles/elas abririam

Imperativo

Imperativ · pedidos e ordens: du, ihr, Sie

  1. du abre!
  2. ihr abram!
  3. Sie abra! (formal)

Como usar öffnen

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Die Bäckerei öffnet um sechs Uhr.

    A padaria abre às seis.

  2. Pretérito simples

    Sie öffnete die Tür und ließ uns herein.

    Ela abriu a porta e nos deixou entrar.

  3. Perfeito

    Ich habe das Paket noch nicht geöffnet.

    Ainda não abri o pacote.

  4. Futuro

    Das Museum wird erst im Mai wieder öffnen.

    O museu não vai reabrir até maio.

  5. Condicional

    Ich würde das Fenster öffnen, hier ist es stickig.

    Eu abriria a janela, está abafado aqui dentro.

  6. Imperativo

    Öffnen Sie bitte Ihren Koffer.

    Por favor, abra sua mala.

Bom saber

  • Öffnen é a palavra um pouco mais formal; entre amigos as pessoas dizem aufmachen: Mach mal das Fenster auf!

Onde você ouve öffnen

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Alemão · Intermediário Nível 3

  • Ich öffne die Tür. Eu abro a porta.
  • Damals haben sie das Tor geöffnet. Naquela época eles abriram o portão.
  • Morgen öffne ich den Brief. Amanhã vou abrir a carta.

Alemão · Fluência Nível 3

  • Ich öffne die Tür. Eu abro a porta.
  • Damals haben sie das Tor geöffnet. Naquela época eles abriram o portão.
  • Morgen öffne ich den Brief. Amanhã vou abrir a carta.
21
O portão se abre

Intermediário Nível 3 · Und dann, gegen elf, öffneten sie das Tor.

Precisa de assinatura 11
A primeira convidada

Fluência Nível 3 · Vor sechs Jahren öffnete sie mir die Tür.

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo fraco.