Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ALEMÃO

taufen

batizar

  • Verbo fraco
  • Particípio passado: getauft

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Präsens · agora, hábitos e fatos

  1. ich eu batizo
  2. du você batiza
  3. er, sie, es ele/ela batiza
  4. wir nós batizamos
  5. ihr vocês batizam
  6. sie, Sie eles/elas batizam

Pretérito simples

Präteritum · o passado da escrita, e de sein, haben e dos modais na fala

  1. ich eu batizei
  2. du você batizou
  3. er, sie, es ele/ela batizou
  4. wir nós batizamos
  5. ihr vocês batizaram
  6. sie, Sie eles/elas batizaram

Perfeito

Perfekt · o passado da fala: “habe gemacht”

  1. ich eu tenho batizado
  2. du você tem batizado
  3. er, sie, es ele/ela tem batizado
  4. wir nós temos batizado
  5. ihr vocês têm batizado
  6. sie, Sie eles/elas têm batizado

Futuro

Futur I · “werden”; na fala, o presente com “morgen” já resolve

  1. ich eu vou batizar
  2. du você vai batizar
  3. er, sie, es ele/ela vai batizar
  4. wir nós vamos batizar
  5. ihr vocês vão batizar
  6. sie, Sie eles/elas vão batizar

Condicional

Konjunktiv II · “would”: “würde”, e “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich eu batizaria
  2. du você batizaria
  3. er, sie, es ele/ela batizaria
  4. wir nós batizaríamos
  5. ihr vocês batizariam
  6. sie, Sie eles/elas batizariam

Imperativo

Imperativ · pedidos e ordens: du, ihr, Sie

  1. du batiza!
  2. ihr batizem!
  3. Sie batize!

Como usar taufen

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Am Sonntag taufen wir unseren Sohn.

    No domingo vamos batizar nosso filho.

  2. Pretérito simples

    Der Pfarrer taufte das Kind in der Dorfkirche.

    O padre batizou a criança na igreja da vila.

  3. Perfeito

    Wir haben das Boot Luise getauft.

    Batizamos o barco de Luise.

  4. Futuro

    Sie werden das Baby im Mai taufen lassen.

    Eles vão batizar o bebê em maio.

  5. Condicional

    Ich würde den Hund einfach Bruno taufen.

    Eu simplesmente batizaria o cachorro de Bruno.

  6. Imperativo

    Tauft das Schiff auf einen schönen Namen!

    Dê um nome bonito ao navio!

Bom saber

  • Taufen também significa nomear um barco ou um animal de estimação: Wir haben die Katze Mimi getauft.

Onde você ouve taufen

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Alemão · Intermediário Nível 3

  • Man tauft das Kind in der Kirche. A criança é batizada na igreja.
  • Man hat ihn im Juni getauft. Ele foi batizado em junho.
  • Morgen taufen sie das Baby. Amanhã eles batizam o bebê.
7
A arquivista

Intermediário Nível 3 · Ja, hier. Getauft im Juni.

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo fraco.