Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ALEMÃO

reichen

bastar

  • #130 mais usado
  • Verbo fraco
  • Particípio passado: gereicht

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Präsens · agora, hábitos e fatos

  1. ich eu sou suficiente
  2. du você é suficiente
  3. er, sie, es ele/ela é suficiente
  4. wir nós somos suficientes
  5. ihr vocês são suficientes
  6. sie, Sie eles/elas são suficientes

Pretérito simples

Präteritum · o passado da escrita, e de sein, haben e dos modais na fala

  1. ich eu fui suficiente
  2. du você foi suficiente
  3. er, sie, es ele/ela foi suficiente
  4. wir nós fomos suficientes
  5. ihr vocês foram suficientes
  6. sie, Sie eles/elas foram suficientes

Perfeito

Perfekt · o passado da fala: “habe gemacht”

  1. ich eu tenho sido suficiente
  2. du você tem sido suficiente
  3. er, sie, es ele/ela tem sido suficiente
  4. wir nós temos sido suficientes
  5. ihr vocês têm sido suficientes
  6. sie, Sie eles/elas têm sido suficientes

Futuro

Futur I · “werden”; na fala, o presente com “morgen” já resolve

  1. ich eu serei suficiente
  2. du você será suficiente
  3. er, sie, es ele/ela será suficiente
  4. wir nós seremos suficientes
  5. ihr vocês serão suficientes
  6. sie, Sie eles/elas serão suficientes

Condicional

Konjunktiv II · “would”: “würde”, e “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich eu seria suficiente
  2. du você seria suficiente
  3. er, sie, es ele/ela seria suficiente
  4. wir nós seríamos suficientes
  5. ihr vocês seriam suficientes
  6. sie, Sie eles/elas seriam suficientes

Imperativo

Imperativ · pedidos e ordens: du, ihr, Sie

  1. du seja suficiente!
  2. ihr sejam suficientes!
  3. Sie seja suficiente!

Como usar reichen

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Reicht das Geld für die Fahrkarten?

    O dinheiro é suficiente para os ingressos?

  2. Pretérito simples

    Die Zeit reichte leider nicht für das Museum.

    Infelizmente não houve tempo suficiente para visitar o museu.

  3. Perfeito

    Das Essen hat für alle gereicht.

    Houve comida suficiente para todo mundo.

  4. Futuro

    Ein Brot wird für das Frühstück reichen.

    Um pão será suficiente para o café da manhã.

  5. Condicional

    Eine Stunde würde mir völlig reichen.

    Uma hora seria mais do que suficiente para mim.

  6. Imperativo

    Reich mir bitte mal die Butter.

    Me passe a manteiga, por favor.

Bom saber

  • Das reicht! quer dizer 'isso é suficiente'; es reicht mir quer dizer 'já tive o bastante'.
  • Reichen também significa passar algo: Reichst du mir das Salz?

Onde você ouve reichen

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Alemão · Intermediário Nível 2

  • Eine Quelle reicht nicht. Uma fonte não é suficiente.
  • Das Geld hat nicht gereicht. O dinheiro não foi suficiente.
  • Morgen reicht eine Stunde. Amanhã uma hora será suficiente.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo fraco.