Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ALLEMAND

taufen

baptiser

  • Verbe faible
  • Participe passé: getauft

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Präsens · maintenant, les habitudes et les faits

  1. ich je baptise
  2. du tu baptises
  3. er, sie, es il/elle baptise
  4. wir nous baptisons
  5. ihr vous baptisez
  6. sie, Sie ils/elles baptisent

Prétérit

Präteritum · le passé de l’écrit, et de sein, haben et des modaux à l’oral

  1. ich j'ai baptisé
  2. du tu as baptisé
  3. er, sie, es il/elle a baptisé
  4. wir nous avons baptisé
  5. ihr vous avez baptisé
  6. sie, Sie ils/elles ont baptisé

Parfait

Perfekt · le passé de l’oral : « habe gemacht »

  1. ich j'ai baptisé
  2. du tu as baptisé
  3. er, sie, es il/elle a baptisé
  4. wir nous avons baptisé
  5. ihr vous avez baptisé
  6. sie, Sie ils/elles ont baptisé

Futur

Futur I · « werden » ; à l’oral, le présent avec « morgen » suffit

  1. ich je baptiserai
  2. du tu baptiseras
  3. er, sie, es il/elle baptisera
  4. wir nous baptiserons
  5. ihr vous baptiserez
  6. sie, Sie ils/elles baptiseront

Conditionnel

Konjunktiv II · « would » : « würde », et « wäre », « hätte », « könnte »

  1. ich je baptiserais
  2. du tu baptiserais
  3. er, sie, es il/elle baptiserait
  4. wir nous baptiserions
  5. ihr vous baptiseriez
  6. sie, Sie ils/elles baptiseraient

Impératif

Imperativ · demandes et ordres : du, ihr, Sie

  1. du baptise !
  2. ihr baptisez !
  3. Sie baptisez !

Comment utiliser taufen

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    Am Sonntag taufen wir unseren Sohn.

    Dimanche, nous ferons baptiser notre fils.

  2. Prétérit

    Der Pfarrer taufte das Kind in der Dorfkirche.

    Le prêtre a baptisé l'enfant dans l'église du village.

  3. Parfait

    Wir haben das Boot Luise getauft.

    Nous avons baptisé le bateau Luise.

  4. Futur

    Sie werden das Baby im Mai taufen lassen.

    Ils feront baptiser le bébé en mai.

  5. Conditionnel

    Ich würde den Hund einfach Bruno taufen.

    Je baptiserais simplement le chien Bruno.

  6. Impératif

    Tauft das Schiff auf einen schönen Namen!

    Donne au bateau un joli nom !

Bon à savoir

  • Taufen signifie aussi donner un nom à un bateau ou à un animal de compagnie : Wir haben die Katze Mimi getauft.

Où vous entendez taufen

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Allemand · Intermédiaire niveau 3

  • Man tauft das Kind in der Kirche. On baptise l'enfant à l'église.
  • Man hat ihn im Juni getauft. On l'a baptisé en juin.
  • Morgen taufen sie das Baby. Demain, ils baptisent le bébé.
7
L'archiviste

Intermédiaire niveau 3 · Ja, hier. Getauft im Juni.

Abonnement nécessaire

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe faible.