Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ALLEMAND

renovieren

rénover

  • Verbe faible
  • Participe passé: renoviert

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Präsens · maintenant, les habitudes et les faits

  1. ich je rénove
  2. du tu rénoves
  3. er, sie, es il/elle rénove
  4. wir nous rénovons
  5. ihr vous rénovez
  6. sie, Sie ils/elles rénovent

Prétérit

Präteritum · le passé de l’écrit, et de sein, haben et des modaux à l’oral

  1. ich j'ai rénové
  2. du tu as rénové
  3. er, sie, es il/elle a rénové
  4. wir nous avons rénové
  5. ihr vous avez rénové
  6. sie, Sie ils/elles ont rénové

Parfait

Perfekt · le passé de l’oral : « habe gemacht »

  1. ich j'ai rénové
  2. du tu as rénové
  3. er, sie, es il/elle a rénové
  4. wir nous avons rénové
  5. ihr vous avez rénové
  6. sie, Sie ils/elles ont rénové

Futur

Futur I · « werden » ; à l’oral, le présent avec « morgen » suffit

  1. ich je rénoverai
  2. du tu rénoveras
  3. er, sie, es il/elle rénovera
  4. wir nous rénoverons
  5. ihr vous rénoverez
  6. sie, Sie ils/elles rénoveront

Conditionnel

Konjunktiv II · « would » : « würde », et « wäre », « hätte », « könnte »

  1. ich je rénoverais
  2. du tu rénoverais
  3. er, sie, es il/elle rénoverait
  4. wir nous rénoverions
  5. ihr vous rénoveriez
  6. sie, Sie ils/elles rénoveraient

Impératif

Imperativ · demandes et ordres : du, ihr, Sie

  1. du rénove !
  2. ihr réno vez !
  3. Sie réno vez !

Comment utiliser renovieren

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    Wir renovieren gerade das Badezimmer.

    Nous rénovons la salle de bains en ce moment.

  2. Prétérit

    Letzten Sommer renovierte er das ganze Haus.

    L'été dernier, il a rénové toute la maison.

  3. Parfait

    Habt ihr die Wohnung selbst renoviert?

    Vous avez rénové l'appartement vous-mêmes ?

  4. Futur

    Nächstes Jahr werden wir die Küche renovieren.

    L'année prochaine, nous rénoverons la cuisine.

  5. Conditionnel

    Ich würde zuerst das Dach renovieren.

    Je rénoverais d'abord le toit.

  6. Impératif

    Renoviert das Zimmer, bevor ihr einzieht!

    Rénove la pièce avant d'emménager !

Bon à savoir

  • Renovieren ne prend pas de ge- au participe : Wir haben die Küche renoviert.

Où vous entendez renovieren

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Allemand · Intermédiaire niveau 2

  • Sie renovieren den Bahnhof. Ils rénovent la gare.
  • Sie haben den Bahnhof renoviert. Ils ont rénové la gare.
  • Nächstes Jahr renovieren sie das Studio. L'année prochaine, ils rénoveront le studio.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe faible.