Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ALEMÃO

sich beeilen

apressar-se

  • #170 mais usado
  • Verbo fraco
  • Particípio passado: beeilt

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Präsens · agora, hábitos e fatos

  1. ich eu me apresso
  2. du você se apressa
  3. er, sie, es ele/ela se apressa
  4. wir nós nos apressamos
  5. ihr vocês se apressam
  6. sie, Sie eles/elas se apressam

Pretérito simples

Präteritum · o passado da escrita, e de sein, haben e dos modais na fala

  1. ich eu me apressei
  2. du você se apressou
  3. er, sie, es ele/ela se apressou
  4. wir nós nos apressamos
  5. ihr vocês se apressaram
  6. sie, Sie eles/elas se apressaram

Perfeito

Perfekt · o passado da fala: “habe gemacht”

  1. ich eu tenho me apressado
  2. du você tem se apressado
  3. er, sie, es ele/ela tem se apressado
  4. wir nós temos nos apressado
  5. ihr vocês têm se apressado
  6. sie, Sie eles/elas têm se apressado

Futuro

Futur I · “werden”; na fala, o presente com “morgen” já resolve

  1. ich eu me apressarei
  2. du você se apressará
  3. er, sie, es ele/ela se apressará
  4. wir nós nos apressaremos
  5. ihr vocês se apressarão
  6. sie, Sie eles/elas se apressarão

Condicional

Konjunktiv II · “would”: “würde”, e “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich eu me apressaria
  2. du você se apressaria
  3. er, sie, es ele/ela se apressaria
  4. wir nós nos apressaríamos
  5. ihr vocês se apressariam
  6. sie, Sie eles/elas se apressariam

Imperativo

Imperativ · pedidos e ordens: du, ihr, Sie

  1. du se apresse!
  2. ihr se apressem!
  3. Sie se apresse!

Como usar sich beeilen

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Ich beeile mich, der Zug fährt gleich.

    Estou me apressando, o trem vai sair em breve.

  2. Pretérito simples

    Wir beeilten uns, aber der Bus war weg.

    Nós nos apressamos, mas o ônibus já tinha partido.

  3. Perfeito

    Ich habe mich so beeilt und bin trotzdem spät.

    Eu me apressei tanto e ainda estou atrasado.

  4. Futuro

    Ich werde mich beeilen, versprochen.

    Vou me apressar, prometo.

  5. Condicional

    Ich würde mich beeilen, es wird gleich dunkel.

    Eu me apressaria; vai escurecer em breve.

  6. Imperativo

    Beeilt euch, das Essen wird kalt!

    Se apresse, a comida está esfriando!

Bom saber

  • Beeil dich! significa "se apresse!"

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo fraco.