Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ALEMÃO

sich erholen

recuperar-se

  • #184 mais usado
  • Verbo fraco
  • Particípio passado: erholt

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Präsens · agora, hábitos e fatos

  1. ich eu me recupero
  2. du você se recupera
  3. er, sie, es ele/ela se recupera
  4. wir nós nos recuperamos
  5. ihr vocês se recuperam
  6. sie, Sie eles/elas se recuperam

Pretérito simples

Präteritum · o passado da escrita, e de sein, haben e dos modais na fala

  1. ich eu me recuperei
  2. du você se recuperou
  3. er, sie, es ele/ela se recuperou
  4. wir nós nos recuperamos
  5. ihr vocês se recuperaram
  6. sie, Sie eles/elas se recuperaram

Perfeito

Perfekt · o passado da fala: “habe gemacht”

  1. ich eu me recuperei
  2. du você se recuperou
  3. er, sie, es ele/ela se recuperou
  4. wir nós nos recuperamos
  5. ihr vocês se recuperaram
  6. sie, Sie eles/elas se recuperaram

Futuro

Futur I · “werden”; na fala, o presente com “morgen” já resolve

  1. ich eu me recuperarei
  2. du você se recuperará
  3. er, sie, es ele/ela se recuperará
  4. wir nós nos recuperaremos
  5. ihr vocês se recuperarão
  6. sie, Sie eles/elas se recuperarão

Condicional

Konjunktiv II · “would”: “würde”, e “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich eu me recuperaria
  2. du você se recuperaria
  3. er, sie, es ele/ela se recuperaria
  4. wir nós nos recuperaríamos
  5. ihr vocês se recuperariam
  6. sie, Sie eles/elas se recuperariam

Imperativo

Imperativ · pedidos e ordens: du, ihr, Sie

  1. du você, recupere-se!
  2. ihr vocês, recuperem-se!
  3. Sie o senhor/a senhora, recupere-se!

Como usar sich erholen

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Ich erhole mich am besten am Meer.

    Eu relaxo melhor à beira do mar.

  2. Pretérito simples

    Er erholte sich schnell von der Operation.

    Ele se recuperou rapidamente da operação.

  3. Perfeito

    Habt ihr euch im Urlaub gut erholt?

    Você descansou bem nas férias?

  4. Futuro

    Ich werde mich am Wochenende richtig erholen.

    Vou descansar direito no fim de semana.

  5. Condicional

    Ohne Handy würde ich mich viel besser erholen.

    Sem meu celular, eu relaxaria muito melhor.

  6. Imperativo

    Erhol dich gut und werd schnell gesund!

    Descanse bem e melhore logo!

Bom saber

  • Sich erholen von significa recuperar-se de algo, uma doença ou uma semana difícil.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo fraco.