Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ALEMÃO

sich unterhalten

conversar, bater papo

  • #179 mais usado
  • Verbo forte
  • Particípio passado: unterhalten

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Präsens · agora, hábitos e fatos

  1. ich eu converso
  2. du você conversa
  3. er, sie, es ele/ela conversa
  4. wir nós conversamos
  5. ihr vocês conversam
  6. sie, Sie eles/elas conversam

Pretérito simples

Präteritum · o passado da escrita, e de sein, haben e dos modais na fala

  1. ich eu conversei
  2. du você conversou
  3. er, sie, es ele/ela conversou
  4. wir nós conversamos
  5. ihr vocês conversaram
  6. sie, Sie eles/elas conversaram

Perfeito

Perfekt · o passado da fala: “habe gemacht”

  1. ich eu tenho conversado
  2. du você tem conversado
  3. er, sie, es ele/ela tem conversado
  4. wir nós temos conversado
  5. ihr vocês têm conversado
  6. sie, Sie eles/elas têm conversado

Futuro

Futur I · “werden”; na fala, o presente com “morgen” já resolve

  1. ich eu conversarei
  2. du você conversará
  3. er, sie, es ele/ela conversará
  4. wir nós conversaremos
  5. ihr vocês conversarão
  6. sie, Sie eles/elas conversarão

Condicional

Konjunktiv II · “would”: “würde”, e “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich eu conversaria
  2. du você conversaria
  3. er, sie, es ele/ela conversaria
  4. wir nós conversaríamos
  5. ihr vocês conversariam
  6. sie, Sie eles/elas conversariam

Imperativo

Imperativ · pedidos e ordens: du, ihr, Sie

  1. du converse!
  2. ihr conversem!
  3. Sie converse! (formal)

Como usar sich unterhalten

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Worüber unterhaltet ihr euch so lange?

    Sobre o que você tem falado por tanto tempo?

  2. Pretérito simples

    Wir unterhielten uns den ganzen Abend über Filme.

    Conversamos sobre filmes a noite toda.

  3. Perfeito

    Ich habe mich sehr gut mit deiner Mutter unterhalten.

    Tive uma ótima conversa com sua mãe.

  4. Futuro

    Wir werden uns später in Ruhe unterhalten.

    Vamos conversar direito mais tarde.

  5. Condicional

    Ich würde mich gern mal mit ihm unterhalten.

    Gostaria de conversar com ele algum dia.

  6. Imperativo

    Unterhaltet euch, ich hole die Getränke.

    Vocês dois conversem, eu pego as bebidas.

Bom saber

  • Sich unterhalten mit significa 'conversar com', über significa 'sobre'; também significa 'divertir-se': Wir haben uns gut unterhalten.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo forte.