Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ALEMÃO

speichern

salvar (um arquivo)

  • #276 mais usado
  • Verbo fraco
  • Particípio passado: gespeichert

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Präsens · agora, hábitos e fatos

  1. ich Eu salvo
  2. du Você salva
  3. er, sie, es Ele/ela salva
  4. wir Nós salvamos
  5. ihr Vocês salvam
  6. sie, Sie Eles salvam

Pretérito simples

Präteritum · o passado da escrita, e de sein, haben e dos modais na fala

  1. ich Eu salvei
  2. du Você salvou
  3. er, sie, es Ele/ela salvou
  4. wir Nós salvamos
  5. ihr Vocês salvaram
  6. sie, Sie Eles salvaram

Perfeito

Perfekt · o passado da fala: “habe gemacht”

  1. ich Eu tenho salvo
  2. du Você tem salvo
  3. er, sie, es Ele/ela tem salvo
  4. wir Nós temos salvo
  5. ihr Vocês têm salvo
  6. sie, Sie Eles têm salvo

Futuro

Futur I · “werden”; na fala, o presente com “morgen” já resolve

  1. ich Eu salvarei
  2. du Você salvará
  3. er, sie, es Ele/ela salvará
  4. wir Nós salvaremos
  5. ihr Vocês salvarão
  6. sie, Sie Eles salvarão

Condicional

Konjunktiv II · “would”: “würde”, e “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich Eu salvaria
  2. du Você salvaria
  3. er, sie, es Ele/ela salvaria
  4. wir Nós salvaríamos
  5. ihr Vocês salvariam
  6. sie, Sie Eles salvariam

Imperativo

Imperativ · pedidos e ordens: du, ihr, Sie

  1. du Salve!
  2. ihr Salvem!
  3. Sie Salve! (formal)

Como usar speichern

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Ich speichere das Dokument auf dem Laptop.

    Estou salvando o documento no notebook.

  2. Pretérito simples

    Sie speicherte die Fotos auf einer Festplatte.

    Ela salvou as fotos em um disco rígido.

  3. Perfeito

    Hast du die Datei schon gespeichert?

    Você já salvou o arquivo?

  4. Futuro

    Ich werde alles in der Cloud speichern.

    Vou salvar tudo na nuvem.

  5. Condicional

    Ich würde das lieber zweimal speichern.

    Eu preferiria salvar isso duas vezes.

  6. Imperativo

    Speichern Sie bitte Ihre Änderungen.

    Por favor, salve suas alterações.

Bom saber

  • Speichern é para arquivos e dados; dinheiro que você coloca de lado, você chama de sparen.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo fraco.