Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ALEMÃO

stellen

pôr; apresentar (um pedido)

  • #39 mais usado
  • Verbo fraco
  • Particípio passado: gestellt

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Präsens · agora, hábitos e fatos

  1. ich eu coloco
  2. du você coloca
  3. er, sie, es ele/ela coloca
  4. wir nós colocamos
  5. ihr vocês colocam
  6. sie, Sie eles/elas colocam

Pretérito simples

Präteritum · o passado da escrita, e de sein, haben e dos modais na fala

  1. ich eu coloco
  2. du você coloca
  3. er, sie, es ele/ela colocou
  4. wir nós colocamos
  5. ihr vocês colocam
  6. sie, Sie eles/elas colocam

Perfeito

Perfekt · o passado da fala: “habe gemacht”

  1. ich eu tenho colocado
  2. du você tem colocado
  3. er, sie, es ele/ela tem colocado
  4. wir nós temos colocado
  5. ihr vocês têm colocado
  6. sie, Sie eles/elas têm colocado

Futuro

Futur I · “werden”; na fala, o presente com “morgen” já resolve

  1. ich eu colocarei
  2. du você colocará
  3. er, sie, es ele/ela colocará
  4. wir nós colocaremos
  5. ihr vocês colocarão
  6. sie, Sie eles/elas colocarão

Condicional

Konjunktiv II · “would”: “würde”, e “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich eu colocaria
  2. du você colocaria
  3. er, sie, es ele/ela colocaria
  4. wir nós colocaríamos
  5. ihr vocês colocariam
  6. sie, Sie eles/elas colocariam

Imperativo

Imperativ · pedidos e ordens: du, ihr, Sie

  1. du coloque!
  2. ihr coloquem!
  3. Sie coloque! (formal)

Como usar stellen

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Ich stelle die Milch in den Kühlschrank.

    Estou colocando o leite na geladeira.

  2. Pretérito simples

    Er stellte einen Antrag auf Wohngeld.

    Ele solicitou um benefício de moradia.

  3. Perfeito

    Wohin hast du die Vase gestellt?

    Onde você colocou o vaso?

  4. Futuro

    Ich werde den Antrag morgen stellen.

    Vou apresentar o pedido amanhã.

  5. Condicional

    Ich würde den Tisch ans Fenster stellen.

    Eu colocaria a mesa junto à janela.

  6. Imperativo

    Stell die Tasche bitte nicht auf den Tisch.

    Por favor, não coloque a bolsa sobre a mesa.

Bom saber

  • Stellen indica colocar algo em pé, legen indica colocar algo deitado: die Flasche stellen, das Buch legen.
  • Einen Antrag stellen significa apresentar um pedido / entrar com um requerimento, eine Frage stellen significa fazer uma pergunta.

Onde você ouve stellen

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Alemão · Avançado Nível 1

  • Ich stelle einen Antrag. Estou fazendo um pedido.
  • Ich habe einen Antrag gestellt. Eu fiz um pedido.
  • Morgen stelle ich den Antrag. Amanhã vou fazer o pedido.

Alemão · Avançado Nível 2

  • Ich stelle einen Antrag. Estou fazendo um pedido.
  • Ich habe einen Antrag gestellt. Eu fiz um pedido.
  • Morgen stelle ich den Antrag. Amanhã vou fazer o pedido.
12
O Serviço de Habitação

Avançado Nível 1 · Ich möchte einen Antrag stellen.

Precisa de assinatura 6
O(a) vereador(a)

Avançado Nível 2 · Bis zu zehn Prozent. Stellen Sie einen Antrag. · Den Antrag stelle ich heute noch.

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo fraco.