Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ALEMÃO

unterbrechen

interromper

  • #480 mais usado
  • Verbo forte
  • Particípio passado: unterbrochen

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Präsens · agora, hábitos e fatos

  1. ich Eu interrompo
  2. du Você interrompe
  3. er, sie, es Ele/ela interrompe
  4. wir Nós interrompemos
  5. ihr Vocês interrompem
  6. sie, Sie Eles/elas interrompem

Pretérito simples

Präteritum · o passado da escrita, e de sein, haben e dos modais na fala

  1. ich Eu interrompi
  2. du Você interrompeu
  3. er, sie, es Ele/ela interrompeu
  4. wir Nós interrompemos
  5. ihr Vocês interromperam
  6. sie, Sie Eles/elas interromperam

Perfeito

Perfekt · o passado da fala: “habe gemacht”

  1. ich Eu tenho interrompido
  2. du Você tem interrompido
  3. er, sie, es Ele/ela tem interrompido
  4. wir Nós temos interrompido
  5. ihr Vocês têm interrompido
  6. sie, Sie Eles/elas têm interrompido

Futuro

Futur I · “werden”; na fala, o presente com “morgen” já resolve

  1. ich Eu interromperei
  2. du Você interromperá
  3. er, sie, es Ele/ela interromperá
  4. wir Nós interromperemos
  5. ihr Vocês interromperão
  6. sie, Sie Eles/elas interromperão

Condicional

Konjunktiv II · “would”: “würde”, e “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich Eu interromperia
  2. du Você interromperia
  3. er, sie, es Ele/ela interromperia
  4. wir Nós interromperíamos
  5. ihr Vocês interromperiam
  6. sie, Sie Eles/elas interromperiam

Imperativo

Imperativ · pedidos e ordens: du, ihr, Sie

  1. du Interrompa (você)
  2. ihr Interrompam (vocês)
  3. Sie Interrompa (o senhor/a senhora)

Como usar unterbrechen

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Entschuldigung, dass ich Sie unterbreche.

    Desculpe interromper você.

  2. Pretérito simples

    Ein Anruf unterbrach unser Gespräch.

    Uma ligação interrompeu nossa conversa.

  3. Perfeito

    Wir haben die Fahrt in Nürnberg kurz unterbrochen.

    Fizemos uma breve parada em Nuremberg.

  4. Futuro

    Ich werde Sie nur kurz unterbrechen müssen.

    Só vou precisar interromper você brevemente.

  5. Condicional

    Ich würde die Arbeit jetzt nicht unterbrechen.

    Eu não interromperia o trabalho agora.

  6. Imperativo

    Unterbrich mich bitte nicht, ich bin gleich fertig.

    Por favor, não me interrompa, já estou quase terminando.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo forte.