Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ALEMÃO

zurückgeben

devolver

  • #476 mais usado
  • Verbo forte
  • Particípio passado: zurückgegeben

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Präsens · agora, hábitos e fatos

  1. ich Eu devolvo
  2. du Você devolve
  3. er, sie, es Ele/ela devolve
  4. wir Nós devolvemos
  5. ihr Vocês devolvem
  6. sie, Sie Eles/elas devolvem

Pretérito simples

Präteritum · o passado da escrita, e de sein, haben e dos modais na fala

  1. ich Eu devolvi
  2. du Você devolveu
  3. er, sie, es Ele/ela devolveu
  4. wir Nós devolvemos
  5. ihr Vocês devolveram
  6. sie, Sie Eles/elas devolveram

Perfeito

Perfekt · o passado da fala: “habe gemacht”

  1. ich Eu tenho devolvido
  2. du Você tem devolvido
  3. er, sie, es Ele/ela tem devolvido
  4. wir Nós temos devolvido
  5. ihr Vocês têm devolvido
  6. sie, Sie Eles/elas têm devolvido

Futuro

Futur I · “werden”; na fala, o presente com “morgen” já resolve

  1. ich Eu vou devolver
  2. du Você vai devolver
  3. er, sie, es Ele/ela vai devolver
  4. wir Nós vamos devolver
  5. ihr Vocês vão devolver
  6. sie, Sie Eles/elas vão devolver

Condicional

Konjunktiv II · “would”: “würde”, e “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich Eu devolveria
  2. du Você devolveria
  3. er, sie, es Ele/ela devolveria
  4. wir Nós devolveríamos
  5. ihr Vocês devolveriam
  6. sie, Sie Eles/elas devolveriam

Imperativo

Imperativ · pedidos e ordens: du, ihr, Sie

  1. du Você devolva!
  2. ihr Vocês devolvam!
  3. Sie Você devolva! (formal)

Como usar zurückgeben

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Ich gebe dir das Buch morgen zurück.

    Vou devolver o livro para você amanhã.

  2. Pretérito simples

    Der Kellner gab mir zu viel Wechselgeld zurück.

    O garçom me deu troco demais.

  3. Perfeito

    Hast du Paul den Schlüssel zurückgegeben?

    Você devolveu a chave para o Paul?

  4. Futuro

    Ich werde die Jacke im Laden zurückgeben.

    Vou devolver a jaqueta à loja.

  5. Condicional

    Ich würde das Geld sofort zurückgeben.

    Eu devolveria o dinheiro imediatamente.

  6. Imperativo

    Gib mir bitte meinen Stift zurück.

    Por favor, me devolva minha caneta.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo forte.