Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ALEMÃO

abbrechen

interromper; abortar

  • #471 mais usado
  • Verbo forte
  • Particípio passado: abgebrochen

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Präsens · agora, hábitos e fatos

  1. ich eu interrompo
  2. du você interrompe
  3. er, sie, es ele/ela interrompe
  4. wir nós interrompemos
  5. ihr vocês interrompem
  6. sie, Sie eles interrompem

Pretérito simples

Präteritum · o passado da escrita, e de sein, haben e dos modais na fala

  1. ich eu interrompi
  2. du você interrompeu
  3. er, sie, es ele/ela interrompeu
  4. wir nós interrompemos
  5. ihr vocês interromperam
  6. sie, Sie eles interromperam

Perfeito

Perfekt · o passado da fala: “habe gemacht”

  1. ich eu tenho interrompido
  2. du você tem interrompido
  3. er, sie, es ele/ela tem interrompido
  4. wir nós temos interrompido
  5. ihr vocês têm interrompido
  6. sie, Sie eles têm interrompido

Futuro

Futur I · “werden”; na fala, o presente com “morgen” já resolve

  1. ich eu interromperei
  2. du você interromperá
  3. er, sie, es ele/ela interromperá
  4. wir nós interromperemos
  5. ihr vocês interromperão
  6. sie, Sie eles interromperão

Condicional

Konjunktiv II · “would”: “würde”, e “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich eu interromperia
  2. du você interromperia
  3. er, sie, es ele/ela interromperia
  4. wir nós interromperíamos
  5. ihr vocês interromperiam
  6. sie, Sie eles interromperiam

Imperativo

Imperativ · pedidos e ordens: du, ihr, Sie

  1. du interrompa!
  2. ihr interrompam!
  3. Sie interrompa! (formal)

Como usar abbrechen

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Warum brichst du das Studium jetzt ab?

    Por que você está desistindo da universidade agora?

  2. Pretérito simples

    Wir brachen die Wanderung wegen des Sturms ab.

    Interrompemos a caminhada por causa da tempestade.

  3. Perfeito

    Er hat den Download einfach abgebrochen.

    Ele simplesmente cancelou o download.

  4. Futuro

    Der Pilot wird den Start bei Nebel abbrechen.

    O piloto vai abortar a decolagem na neblina.

  5. Condicional

    Ich würde das Gespräch jetzt lieber abbrechen.

    Eu preferiria encerrar a conversa agora.

  6. Imperativo

    Brich die Ausbildung bitte nicht ab!

    Por favor, não desista do seu treinamento!

Bom saber

  • Das Studium abbrechen significa desistir da universidade; den Download abbrechen significa cancelá-lo.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo forte.