Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ALEMÃO

weitermachen

continuar

  • #436 mais usado
  • Verbo fraco
  • Particípio passado: weitergemacht

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Präsens · agora, hábitos e fatos

  1. ich eu continuo
  2. du você continua
  3. er, sie, es ele/ela continua
  4. wir nós continuamos
  5. ihr vocês continuam
  6. sie, Sie eles/elas continuam

Pretérito simples

Präteritum · o passado da escrita, e de sein, haben e dos modais na fala

  1. ich eu continuei
  2. du você continuou
  3. er, sie, es ele/ela continuou
  4. wir nós continuamos
  5. ihr vocês continuaram
  6. sie, Sie eles/elas continuaram

Perfeito

Perfekt · o passado da fala: “habe gemacht”

  1. ich eu tenho continuado
  2. du você tem continuado
  3. er, sie, es ele/ela tem continuado
  4. wir nós temos continuado
  5. ihr vocês têm continuado
  6. sie, Sie eles/elas têm continuado

Futuro

Futur I · “werden”; na fala, o presente com “morgen” já resolve

  1. ich eu continuarei
  2. du você continuará
  3. er, sie, es ele/ela continuará
  4. wir nós continuaremos
  5. ihr vocês continuarão
  6. sie, Sie eles/elas continuarão

Condicional

Konjunktiv II · “would”: “würde”, e “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich eu continuaria
  2. du você continuaria
  3. er, sie, es ele/ela continuaria
  4. wir nós continuaríamos
  5. ihr vocês continuariam
  6. sie, Sie eles/elas continuariam

Imperativo

Imperativ · pedidos e ordens: du, ihr, Sie

  1. du continue!
  2. ihr continuem!
  3. Sie o senhor/a senhora continue!

Como usar weitermachen

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Wir machen nach der Pause weiter.

    Nós continuamos depois do intervalo.

  2. Pretérito simples

    Trotz des Regens machten sie weiter.

    Apesar da chuva, eles continuaram.

  3. Perfeito

    Er hat einfach weitergemacht, als wäre nichts passiert.

    Ele simplesmente continuou como se nada tivesse acontecido.

  4. Futuro

    Ich werde morgen mit dem Kapitel weitermachen.

    Vou continuar com o capítulo amanhã.

  5. Condicional

    Ich würde so nicht weitermachen, das bringt nichts.

    Eu não continuaria assim, não faz sentido.

  6. Imperativo

    Macht weiter, ihr seid fast fertig!

    Continue, você está quase lá!

Bom saber

  • Weiter antes de um verbo significa continuar fazendo algo: weitermachen, weiterarbeiten, weitergehen.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo fraco.